Škotijos Kirkcaldy mieste kilo skandalas po to, kai vietiniame „Lidl“ prekybos centre dirbantiems lenkams buvo uždrausta darbo metu tarpusavy ir su klientais kalbėtis gimtąja kalba ir nurodyta bendrauti tik angliškai.
Kaip rašo „The Daily Mail“, darbuotojus toks draudimas papiktino. Savo vadovybei jie aiškina, kad daugelis klientų kalba tik lenkiškai ir angliškai nesupranta. Vienas savo vardo nenorėjęs atskleisti darbuotojas pasakojo: „Mėginau viršininkui paaiškinti, kad daugelis angliškai prastai kalbančių klientų ateina į mūsų parduotuvę, nes žino, kad čia susikalbės lenkiškai. Viršininkas supyko ir liepė vykdyti jo nurodymą.“
Jo teigimu, darbuotojams buvo pasakyta, kad jie bus išsiųsti namo, jei kalbės lenkiškai. „Škotijoje gyvenu jau beveik dešimt metų ir dar nesu susidūręs su tokia diskriminacija. Labai liūdna būti priverstam kalbėti angliškai su žmonėmis, kurie nesupranta angliškai ir jaučiasi sutrikę, nes jie tikisi, kad juos aptarnaus lenkiškai“, – sakė minėtas darbuotojas.
Šis atvejis sukėlė didžiulį pasipiktinimą didelę lenkų bendruomenę turinčiame Kirkcaldy'je. Parduotuvės darbuotojai ketina kreiptis į kompanijos Europos padalinio pagrindinį biurą Vokietijoje.
Savo ruožtu parduotuvės vadovybė sako, jog kompanijos politika yra tokia, kad visi darbuotojai privalo kalbėti angliškai „visų klientų naudai.“ “Lidl UK“ politika yra ta, kad visi darbuotojai su visais klientais kalba angliškai, nepaisant tautybės“, – sakė „Lidl“ atstovas, pridūręs, kad visa tai yra parašyta darbuotojams skirtose instrukcijose, kurios išduodamos darbo pradžioje.
„Tai yra viena iš juokingiausių dalykų, kuriuos esu girdėjęs, – sakė vienas parduotuvės klientas lenkas. – Negaliu įsivaizduoti priešingos situacijos, kad kur nors Europoje britui nebūtų leista su britu klientu kalbėti angliškai“.
Komentarai
cia teisingai,gyveni Anglijoje,mokykis kalba,o nelįsk i viesuma su savo nesuprantama kalba,o jei labai nori kalbet lenkishkai,kalbet savam rate namuose ir ne kitaip.
Koks skirtumas kokia kalba bus aptarnaujamas klientas. Svarbu, kad jis kuo daugiau pirktu ir noretu dar ateiti i parduotuve. Aisku, draudimas kvailas.
kad jau senai anglijos zemes uzkariautos europieciu.sitiek laisvu darbo vietu o anglai ten nei vienas nedirba.tai kur jie dingo visi?kam ta anglu kalba moket jei anglu nebeliko.jei europieciau moka bent keleta kalbu tai gal ir anglai pradetu mokytis nes be anglu kalbos jie daugiau nieko nemoka ir problema issisprestu
Na, gerai ir padare, nes jie jau per daug Ikyrus su savo lenkiska kalba ir charakteriu, net bloga darosi....
Alright then pshemek?! gibberish in English!!!
Doveryje uoste informacija 4 kalbomis: anglu, vokieciu, prancuzu ir .... lenku.
aplamai isvis reiktu jiem uzdrausti kalbeti:)o jei rimciau tai cia kazkoke nesamone ..bl* zmones turi savo gimtaja kalba tai lai ir kalba o tie skotai tegu uzsipppp*sa
ir teisingai,nes jie yra slykstynes,ysivaizduoja,kad pasaulio bamba,rekia,keikiasi,slykstu net vaziuojan viesam transporte,nemoka nepakeltu tonu kalbet
Na va,uzgavo lenku "didybini shovinizma "?Jie ant tiek suparazitejo,kad jau kalbu nebenori mokytis emigracijoje.O savo skerisku antpludziu primetineja savo kalba kitoms tautoms.Cia kazkas lygina su statybomis,kad nebegales lietuvis su lietuviu savo kalba kalbeti.Neamones snekate,ponai.Parduotuves,tai ne statybos,kur eileje,vienoje vietoje desimtys zmoniu stovi ir...aplink ir salia tu girdi tik psystko v pozontku!!!!Ne paslaptis,kad Lidl ir Aldi yra sulenkejusios iki katastrofisku sskaiciu.Turiu omeny pagal darbuotoju skaiciu.Ten kur lenkas ilindo dirbti-tuoj sutraukia puse Lenkijos i taimone ar praduotuve.Jie nachaliskai isstumia kitu tautu darbuotojus visais imanomais ir neimanomais budais,ypac viskios rusies skundimais...Airijoje lenkai jau buvo ant tiek isnagleje,kad rase peticijas,lenku kalba,paskelbti antra valstybine Airijoje!!!Airiai grieztai susigriebe ir pastate lenkus i vieta.Daugiau apie tai nebegirdeti.O va Lidl ar Aldi yra teke stoveti prie prie kasos,kai lenkas kasininkas pasikviete vadybininka irgi lenka ir abu pradejo aiskintis lenkiskai labai garsiai.Tada pasipiktino...keli airiai,stoveje eileje.Jie gana grubioje formoje paprase kalbeti jiems suprantama kalba-angliskai.Prispazinsiu,man irgi buvo nemalonu girdeti ir stebeti toki lenku nagluma svetonoje salyje.Mes irgi persimetame leituviskai su viena kita pardaveja lietuviskai,kai nera salia airiu ir tai darome labai tyliai,neissaukianciai.Lenku tokia natura-visur visiems lipti ant galvu.Pakels dabar isterija ant visos GB,nors Lidl valdzia yra vsiskai teisus.Nemoki kalbos,eik i lenku krautuves.Yra tukstanciai lietuviu ar kitu tautu atstovu,kurie nemoka anglu kalbos,bet kazkaip apsiperka,nediktuoja savo kalbos ir nekelia isterijos del to.Viskas cia yra gerai.
sam ty paskudnyj čiort ty ja*any,je*anys v cienku s*ka.
Visur yra visokių.Negalima teisti vienos tautos.Bet kad lenkai su visais lenkiškai kalba tai čia faktas.Reikia nuleist ant žemės,nes tai yra išsidirbinėjimas.Mes lietuviai gerbiam kitataučius ir su jais bendraujam suprantama kalba abiems pusėms.
Šitas draudimas nematys dienos šviesos :D
Tai pradekim ir stroikese angliskai lietuviai su lietuviais kalbeti. Idomu butu ..
litowcy paskudna nacja...tfu!!!
Pilnai palaikau parduotuves vadovybe.nemokantys angliskai tegul gyvena Lenkijoj arba mokosi anglu kalbos.
reik kasoj dirbt o ne su klientais pliurpt, von tokius is darbo, esi svetimoj saly tad privalai gerbt ta sali kurioje esi
Nervina kad rusai Lietuvoje (Tie rusai kur visa amziu cia gyvena) rusiskai bamba, sneka. Tikrai nesitaikysiu prie ju, lietuvoje gyvenam tegulmokinasi ir sneka lietuviskai. feee rusai...
LIDL-vokieciu pard., nesvarbu ,nesvarbu, kurioj saly, bet , kam reikejo tada sitiek tu lenku prisiimti?
o ko babajams neuzdraudzia kalbet ju kalba ???
Taip tiem asilam ir reikia. Nemoki kalbos nevaziuok niekur o sedek pasmirdusioj lenkijoj ur snekek i valias .
o as galiu darbe kalbet kokioj noriu kalboj butent uk
Tas pats,lietuviai negali darbe kalbet lietuviskai
na jus komentatoriai esate asiliukai pilna to zodzio prasme. Kiekvienoje salyje jai yra galimybe susikalbeti ta kalba kur moki, o ne pirstais badyti. Turejau vokietijoje problema tiesiog del spalvu, pravaziuojant benzino kolonelej. patodziau spalva ir parodziau kitos spalvos dydi. Tai idijotas sake eik lauk as tau neparduosiu. paskui kartojo sau geltoanas geltonas. Paskui paklausiau kodel neparduosi angliskai sake lauk. Buvau pasiutusi jau buciau ejus i policija. Atejau su zmogum kalbanciu vokiskai
tai ir stauge kad neparduos , bet kai vokiskai isdejo viska staigiai ir spalva atsirado ir ismiera.Taip kad apie kalbas geriau patylekit.
juk ne siaip zmonems atejusiems cia uzdraude kalbet lenkiskai, o tie kurie dirba lenkai tam lidle, cia normalu kad draudzia zinau kur pazystami dirba anglu kompanijoj ir taip pat yra neleistina kalbeti darbo metu savo kalba, TIK ANGLISKAI. knisa tie lenkai ir mane, ateini i darba koks pimpalas pradeda snypsti savo pszc..pszc... pszc, as ir sakau jam lietuviskai nich*ja nesuprantu ka cia pezi :), bet is reakcijos matosi kad nepatenkintasn kad p*zdavojuosi, bet man px kaip su manim taip ir as. nors jis ir zino kad as lietuvis ir jau senai dirbu tam fabrike, bet yra kaip yra.
Idomu kai anglas, voketis ar dar kas nors i Lietuva atvaro su juo irgi lietuviskai visi kalbasi, jiem net neidomu pabandyt tik keiksmazodzius ismoksta, o jus ar dirbat anglijoje ar turistaujate vistiek kalbesit angliskai, cia zinot kaip vadinasi: siknos laizymas
man nepatinkai kai uzeini i parduotuve ir visi aplinkui tarska lenkiskai, nu kaip namie mazdaug ir staffas ir klientai.
Kur gyvename ta kalba ir kalbame. Nereikejo lenkams lidle is pat pradziu lenkiskai su klientais kalbet o dabar or tikisi ateje I parduotuve kad su jais lenkiskai kalbes. Nesvarbu skotai storzieviai ar ne manau noretu suprasti ir jie apie ka snekama. Lygiai taip pat kas lietuvoje parduotuveje butu bendraujama tarkim vokieciu kalba
PERDAUG IR TAIP TEISIU JIE TURI, CIA KAIP SU BABAJAIS. KAM ANGLU MOKETI JEI VISUR SAVU PILNA TAIP IR DAUGINASI KAIP TARAKONAI. KARTAIS TENKA SUSIMASTYTI KUR ESI LENKIJOJ AR ANGLIJOJ
Pagal istatymus ne gali darbo vietoje kalbėt savo kalba, ir as uz tai , nes ir mes pykti kai Lietuvoje lenkai reikalauja net gatves Vilniuje rasyti lenkiškai !
idomu kodel as turejau atvykusi i uk ismokti gerai anglu kalba,kad galeciau pvz normaliai apsipirkti,o kazkoks ale lenkas atvaziaves sau leidzia kalbet lenkiskai..Mane tikrai izeistu toks dalykas,jei pardej kasinininkas su manim kalbetu angliskai,o su kitu klijantu jo kalba-lenku,nes as tu k*rvu kalbos nemoku..Lenkai jau antra tautybe po musulmonu kurie nori ivest savo istatymus Uk..Tai gal visi sukylam a? ir as noriu kad pardese kalbetu lietuviskai,isistatysiu akis ir kalbesiu lietuviskai..kas tada bus?Idomu kas tiems polskiams susisviete..Jauciu jie ir i kinija nuvaziave draskys akis,kad reikia ten kalet lenkiskai..Visiska nepagarba uk gyventojams,ypac anglams..Isivaizduoju kaip jiems skaudu kai ju valstybe uzvalde tokia tauta :/
Galu gale ledas pajudejo !
kai kurie lenkai parazitiskai nesimoko nei vieno zodzio anglu...o jei nemoka anglu lai eina apsipirkti i "sklepa"...juk negali parduotuve UK kalbeti su visais ju gimtosiom kalbom
cia yra diskriminacija, visu pirma JK net neturi oficialios kalbos, o snekamoji yra anglu. cia tas pats kas LT uzdraustu kalbet rusiskai visose darbovietese
labai teisingai padare,galetu visur taip padaryti,nes buten jie nesistenge kalbeti anglu kalba,cia tuoj bus ne anglija o lenkija:))))))
O kodel gyvenant kitoje salyje neismokus tos kalbos. Visa gyvenima tiketis kad nuejus I betkuria istaiga kasnors bus kalbantis tavo kalba. Apsileidimas konkretus
Yra Skotija...vien storzieviai!Dukra mokinas Glasgow Universitete,sake galiu pasakyti viena dideli skirtuma nuo anglu- anglai mandagus,skotai- absuoliutus storzieviai,zodis f..k neiskrenta is burnos,agresyvus!!
ištikrųjų kvailas draudimas, čias tas pats , kad sakyti , kad LT tik lietuviškai aptarnausime klientus.