Jungtinės Karalystės teisinės sistemos apžvalga (3 dalis) (2006-05-11)

Civiliniai teismai
Kaip buvo minėta anksčiau, civiliniai teismai nagrinėja ginčus tarp asmenų ar tarp asmenų ir valstybės. Tokie teismai sprendžia sutarčių nesilaikymo, skyrybų ir pan. bylas.

Grafysčių teismai
Grafysčių teismai (angl. County Court) yra žemiausios pakopos civiliniai teismai. Jiems vadovauja atvykstantys teisėjai (angl. Circuit Judges). Jei byla yra ne ypač svarbi, tokiam teismui gali vadovauti ir apygardos teisėjai (angl. District Judges). Grafysčių teismuose dažniausiai nebūna prisiekusiųjų ir sprendimus priima teisėjai. Šių teismų galios yra apribotos. Skyrybų, bankroto, kompanijų likvidavimo bylos gali būti svarstomos tik kai kuriuose grafysčių teismuose. Dažniausiai šie teismai nagrinėja skolų išieškojimo, turtinės žalos, iškeldinimo, alimentų bylas.

Aukščiausiasis teismas
Aukščiausiasis teismas (angl. High Court) neturi jokių apribojimų nagrinėjamų bylų požiūriu. Teismas yra padalytas į tris poskyrius – Karalienės teismo poskyrį (angl. The Queen’s Bench Division), kanceliarijos poskyrį (angl. The Chancery Division) ir šeimos poskyrį (angl. The Family Division). Pirmasis poskyris nagrinėja visas viešosios teisės, sutarčių pažeidimo, neatsargumo, neteisėtų baudų ir šmeižto bylas. Antrasis – įgalioto turto, konkrečių kompanijų ir pan. bylas, o trečiasis – skyrybų, vaikų priežiūros, palikimų bylas.

Dažnai Aukščiausiajame teisme pradėtos nagrinėti bylos šio teismo sprendimu būna perduodamos grafysčių teismams.

Visi skundai dėl Aukščiausiojo teismo sprendimo yra teikiami Apeliacinio teismo civilinių bylų skyriui arba Parlamento Lordų rūmams.

Aukščiausiojo ir Apeliacinio teismo sprendimai galioja tik Anglijoje ir Velse, o Lordų rūmų – visoje Jungtinėje Karalystėje, išskyrus Škotiją baudžiamosios teisės atvejais.

Šalies teisinei sistemai nepriklausantys teismai
Jei bylos yra susijusios su Europos Sąjungos teise, teismų sprendimus galima apskųsti Europos Sąjungos teismui (angl. European Union Court of Law) Liuksemburge. Dėl žmogaus teisių pažeidimų galima kreiptis į Žmogaus teisių teismą Strasbūre.

Be minėtų teismų Didžiojoje Britanijoje veikia įvairias gyvenimo sritis kontroliuojantys tribunolai (angl. Tribunals) – Imigracijos ir prieglobsčio suteikimo tribunolas, Darbo tribunolas, Socialinės rūpybos tribunolas ir pan.

J. S. Lazar, Solicitors