Anglijos nacionalistai padegė rytų europiečių parduotuvę 

Anglijos Norvičo mieste buvo padegta rytų europiečių maisto prekių parduotuvė. Parduotuvė priklausė rumunų šeimai, tad nukentėjusieji mano, jog ji padegta iš neapykantos po „Brexit“. Miesto gyventojai surengė paramos akciją ir nukentėjusiems verslininkams paaukojo dešimtis tūkstančių svaro sterlingų.

Liepos 7-ąją, gerokai po vidurnakčio, į parduotuvę per langą buvo įmesta plyta, netrukus viduje prasidėjo gaisras. Tiesiai virš padegtos patalpos gyvenančius žmones iš miego pažadino dūmus užuodę greta įsikūrusios užkandinės darbuotojai. Parduotuvės darbuotoja Maria taip pat gyveno tame pačiame pastate ir tikino išgirdusi dūžtančius stiklus.

„Išgirdusi dūžtantį langą išsigandau, pradėjau drebėti. Žinome, kad kažkas tai padarė tyčia, tačiau anksčiau neturėjome jokių problemų“, – kalbėjo nukentėjusioji. Moteris tvirtino, kad nulipus laiptais iš buto ji nebegalėjusi išeiti pro priekines duris, mat ugnis buvo apėmusi visą patalpą, tad teko bėgti pro atsarginį išėjimą. Visi mano, kad tai – dėl referendumo. Galbūt dėl to, kad tai – europietiška parduotuvė, kurioje parduodama tik rytų Europos produkcija?

Įtaria nusikaltimą iš neapykantos

Rumunė pardavėja neabejoja, kad tai – nusikaltimas iš neapykantos, glaudžiai susijęs su referendumo dėl Didžiosios Britanijos ateities Europos Sąjungoje, rezultatais.

„Galime numanyti, kad tai nutiko dėl „Brexit“. Visi mano, kad tai – dėl referendumo. Galbūt dėl to, kad tai – europietiška parduotuvė, kurioje parduodama tik rytų Europos produkcija?“, – spėliojo moteris.

Padegimą tiriantys pareigūnai nėra tikri, kad nusikaltimas įvykdytas būtent dėl šios priežasties, tačiau tokios galimybės neatmeta.

„Turime omenyje variantą, kad tai galėjo būti rasistinis išpuolis, tačiau, kol vyksta tyrimas, negalime laikytis tik šios versijos. Šiuo metu tiriame padegimą, kurio motyvai – neaiškūs“, – žiniasklaidos atstovams sakė detektyvas inspektorius Chrisas Burgessas.

Parduotuvės savininkės duktė Andreea neslėpė nusivylimo ir baimės, kilusios po padegimo. „Nesijaučiame gerai. Kažkas turėjo būti labai žiaurus, kad ryžtųsi tokiam žingsniui. Nenoriu daug sakyti, tačiau gali būti, kad tai susiję su referendumu, su rytų europiečiais. Prekiaujame daugiausiai rumuniška produkcija“, – po nelaimės kalbėjo jauna moteris.

Numanomas padegimo motyvas atspindėtų vis augančią nacionalinės neapykantos nusikaltimų tendenciją.

Metropoliteno policijos duomenimis, po birželio 23 d., kuomet vyko balsavimas referendume, pranešimų apie neapykantos nusikaltimus skaičius išaugo jau 50 proc.

Paramą išreiškė pinigais ir vieša akcija

Padegtoji parduotuvė Norviče duris atvėrė visai neseniai – gegužės pabaigoje. Vietos bendruomenei ji labai patiko, tad po nelaimės buvo sukurta paskyra paramos rinkimo tinklalapyje „Crowdfunding“, kurioje prašyta paaukoti 500 svaro sterlingų parduotuvės atstatymui.

Vos per trejetą dienų rumunų šeimai, nukentėjusiai nuo padegėjų, surinkta beveik 30 tūkst. svaro sterlingų. Tokia bendruomenės parama gerokai nustebino imigrantus. Parduotuvės savininkės duktė, sužinojusi, kiek pinigų buvo paaukota, negalėjo atsidžiaugti.

„Aš labai patenkinta. Kalbu ne apie pinigus, bet apie gerumą. Žmonės išreiškia paramą, o tai labai svarbu. Noriu visiems padėkoti ir tikiuosi, kad padegėjas pamatys, kiek pagalbos sulaukėme“, – kalbėjo rumunė Andree

Jauna moteris pridūrė, kad verslininkai parduotuvės atstatymui panaudos tik mažą dalį pinigų, o kitus paaukos labdarai. Taip pat, vėl pradėjus veikti įstaigai, bendruomenės nariams bus siūlomas nemokamas pyragas.

Miesto vyskupas Grahamas Jamesas išreiškė paramą nukentėjusiesiems ir sunerimo dėl augančio išpuolių prieš imigrantus skaičiaus.

„Nors nežinome padegimo priežasties, jis yra dalis nerimą keliančių įvykių, kurių metu puolami įvairių etninių mažumų atstovai. Mane šokiruoja ir slegia suvokimas, kad tokia agresija prapliupo referendumo akivaizdoje“, – kalbėjo dvasininkas.

Bažnyčios atstovas pridūrė, kad Norvičas nuo seno žinomas, kaip „svetimųjų miestas“, kuriame sau vietą rado ir vis dar randa žmonės iš įvairiausių pasaulio kampelių. G.Jamesas teigė norintis, kad šis išpuolis nepakeistų miesto gyventojų ir svečių požiūrio, o bendruomenė pasmerktų tokį elgesį.

Norfolko gyventojų asamblėja po padegimo surengė paramos akciją, kurioje dalyvavo daugiau nei 100 žmonių. Jos metu Norvičo gyventojai susirinko miesto skvere ir rašė palaikymo žinutes ant popierinių širdelių bei klijavo jas ant medžio plokšte užkalto sudegintos parduotuvės lango.

Iniciatyvos organizatoriai tvirtino, kad renginys skirtas ne tik palaikyti didelę miesto imigrantų bendruomenę, bet ir parodyti visuomenei, jog panašūs išpuoliai nebus toleruojami.

www.anglija.lt

Anglijos Norvičo mieste buvo padegta rytų europiečių maisto prekių parduotuvė. Parduotuvė priklausė rumunų šeimai, tad nukentėjusieji mano, jog ji padegta iš neapykantos po „Brexit“. Miesto gyventojai surengė paramos akciją ir nukentėjusiems verslininkams paaukojo dešimtis tūkstančių svaro sterlingų.

Liepos 7-ąją, gerokai po vidurnakčio, į parduotuvę per langą buvo įmesta plyta, netrukus viduje prasidėjo gaisras. Tiesiai virš padegtos patalpos gyvenančius žmones iš miego pažadino dūmus užuodę greta įsikūrusios užkandinės darbuotojai. Parduotuvės darbuotoja Maria taip pat gyveno tame pačiame pastate ir tikino išgirdusi dūžtančius stiklus.

„Išgirdusi dūžtantį langą išsigandau, pradėjau drebėti. Žinome, kad kažkas tai padarė tyčia, tačiau anksčiau neturėjome jokių problemų“, – kalbėjo nukentėjusioji. Moteris tvirtino, kad nulipus laiptais iš buto ji nebegalėjusi išeiti pro priekines duris, mat ugnis buvo apėmusi visą patalpą, tad teko bėgti pro atsarginį išėjimą. Visi mano, kad tai – dėl referendumo. Galbūt dėl to, kad tai – europietiška parduotuvė, kurioje parduodama tik rytų Europos produkcija?

Įtaria nusikaltimą iš neapykantos

Rumunė pardavėja neabejoja, kad tai – nusikaltimas iš neapykantos, glaudžiai susijęs su referendumo dėl Didžiosios Britanijos ateities Europos Sąjungoje, rezultatais.

„Galime numanyti, kad tai nutiko dėl „Brexit“. Visi mano, kad tai – dėl referendumo. Galbūt dėl to, kad tai – europietiška parduotuvė, kurioje parduodama tik rytų Europos produkcija?“, – spėliojo moteris.

Padegimą tiriantys pareigūnai nėra tikri, kad nusikaltimas įvykdytas būtent dėl šios priežasties, tačiau tokios galimybės neatmeta.

„Turime omenyje variantą, kad tai galėjo būti rasistinis išpuolis, tačiau, kol vyksta tyrimas, negalime laikytis tik šios versijos. Šiuo metu tiriame padegimą, kurio motyvai – neaiškūs“, – žiniasklaidos atstovams sakė detektyvas inspektorius Chrisas Burgessas.

Parduotuvės savininkės duktė Andreea neslėpė nusivylimo ir baimės, kilusios po padegimo. „Nesijaučiame gerai. Kažkas turėjo būti labai žiaurus, kad ryžtųsi tokiam žingsniui. Nenoriu daug sakyti, tačiau gali būti, kad tai susiję su referendumu, su rytų europiečiais. Prekiaujame daugiausiai rumuniška produkcija“, – po nelaimės kalbėjo jauna moteris.

Numanomas padegimo motyvas atspindėtų vis augančią nacionalinės neapykantos nusikaltimų tendenciją.

Metropoliteno policijos duomenimis, po birželio 23 d., kuomet vyko balsavimas referendume, pranešimų apie neapykantos nusikaltimus skaičius išaugo jau 50 proc.

Paramą išreiškė pinigais ir vieša akcija

Padegtoji parduotuvė Norviče duris atvėrė visai neseniai – gegužės pabaigoje. Vietos bendruomenei ji labai patiko, tad po nelaimės buvo sukurta paskyra paramos rinkimo tinklalapyje „Crowdfunding“, kurioje prašyta paaukoti 500 svaro sterlingų parduotuvės atstatymui.

Vos per trejetą dienų rumunų šeimai, nukentėjusiai nuo padegėjų, surinkta beveik 30 tūkst. svaro sterlingų. Tokia bendruomenės parama gerokai nustebino imigrantus. Parduotuvės savininkės duktė, sužinojusi, kiek pinigų buvo paaukota, negalėjo atsidžiaugti.

„Aš labai patenkinta. Kalbu ne apie pinigus, bet apie gerumą. Žmonės išreiškia paramą, o tai labai svarbu. Noriu visiems padėkoti ir tikiuosi, kad padegėjas pamatys, kiek pagalbos sulaukėme“, – kalbėjo rumunė Andree

Jauna moteris pridūrė, kad verslininkai parduotuvės atstatymui panaudos tik mažą dalį pinigų, o kitus paaukos labdarai. Taip pat, vėl pradėjus veikti įstaigai, bendruomenės nariams bus siūlomas nemokamas pyragas.

Miesto vyskupas Grahamas Jamesas išreiškė paramą nukentėjusiesiems ir sunerimo dėl augančio išpuolių prieš imigrantus skaičiaus.

„Nors nežinome padegimo priežasties, jis yra dalis nerimą keliančių įvykių, kurių metu puolami įvairių etninių mažumų atstovai. Mane šokiruoja ir slegia suvokimas, kad tokia agresija prapliupo referendumo akivaizdoje“, – kalbėjo dvasininkas.

Bažnyčios atstovas pridūrė, kad Norvičas nuo seno žinomas, kaip „svetimųjų miestas“, kuriame sau vietą rado ir vis dar randa žmonės iš įvairiausių pasaulio kampelių. G.Jamesas teigė norintis, kad šis išpuolis nepakeistų miesto gyventojų ir svečių požiūrio, o bendruomenė pasmerktų tokį elgesį.

Norfolko gyventojų asamblėja po padegimo surengė paramos akciją, kurioje dalyvavo daugiau nei 100 žmonių. Jos metu Norvičo gyventojai susirinko miesto skvere ir rašė palaikymo žinutes ant popierinių širdelių bei klijavo jas ant medžio plokšte užkalto sudegintos parduotuvės lango.

Iniciatyvos organizatoriai tvirtino, kad renginys skirtas ne tik palaikyti didelę miesto imigrantų bendruomenę, bet ir parodyti visuomenei, jog panašūs išpuoliai nebus toleruojami.

 (Komentarų: 1)

Susiję straipsniai:

Susiję straipsniai: