Trejus metus – tiek laiko Anglijos lietuvių šeima negali ramiai gyventi, nes jų kaimynystėje vartojami narkotikai, burzgia motociklai ir groja garsi muzika. Lietuvei dėl to pašlijo sveikata, ji kreipėsi į visas įmanomas institucijas, netgi į Parlamento narį, tačiau kol kas atsimuša lyg į sieną.

Su nauju namu – blogi kaimynai

Lankašyre gyvenanti Žaneta į Anglija.lt kreipėsi su didele problema – jau trejus metus nesėkmingai bando apraminti siautėjantį kaimyną. Lietuviai kreipėsi ir į savivaldybę, ir į policiją, galiausiai apie savo bėdas papasakojo tam rajonui atstovaujančiam Parlamento nariui, bet kol kas jokios realios pagalbos nesulaukė.

Apie vienos Anglijos lietuvių šeimos problemas su kaimynais „iš pragaro“ Anglija.lt jau rašė straipsnyje „Blogiems kaimynams – mažiau pašalpų“. Tačiau Žanetos bėdos atrodo dar didesnės ir tęsiasi nuo tada, kai prieš trejus metus įsigijo nuosavą namą.

„Dabar žadame parduoti namą, nes nebeturime jėgų kariauti. Turime du berniukus, kurie negali užmigti, kol kaimynai triukšmauja, o ryte vaikams reikia į mokyklą eiti. Būna, kai 23 val. daro remontus, tai tiesiog košmaras. Grįžusi iš darbo negaliu pailsėti, o savaitgalį stengiamės išeiti, nes nenorime girdėti triukšmo. Norim gyventi ramiai, bet su tokiais kaimynais neįmanoma – jie su savo vaikais girtauja, rūko „žolę“, tai smirdi visas namas, o dar tie motociklai per dienas burzgia, langų negalime atidaryti, net kiemelyje negalime sėdėti“, – skundėsi moteris.

„Kai nusipirkome namą, tie kaimynai ten jau gyveno. Aš dirbau naktinėje pamainoje, o jie nuolat garsiai leido muziką, tai nuėjau porą kartų paprašyti, kad nebeleistų muzikos. Be to, sūnui buvo dveji metukai, ir dėl garso jis negalėdavo užmigti pietų miego“, – pirmąjį susidūrimą su triukšmingais kaimynais prisiminė Žaneta. Tačiau kaimynai į jos nusiskundimus nekreipė dėmesio ir toliau iš jų kiemo sklido garsi muzika.

Kreipėsi visur, kur tik įmanoma

Žaneta teigė, jog viskas prasidėjo nuo garsios muzikos, tačiau vėliau pastebėjo, kad tai ne viskas – kaimynai vartoja narkotikus bei kieme užsiima motociklų remontu. Kai ji papasakojo apie savo problemas bendradarbiams anglams, jie patarė, kur kreiptis.

Pirmiausia lietuviams reikėjo įrodyti, kad iš kaimynų sklindantis triukšmas yra per didelis. Jie kreipėsi į Pendle savivaldybės aplinkosaugos biurą (angl. „Health Environment Office“). „Buvo atvažiavę žmonės iš naktinės tarnybos pasiklausyti triukšmo, bet jokių veiksmų nebuvo imtasi, tik pasakė, kad jų vadovas nori, kad dar kartą būtų užfiksuotas triukšmas ir pateikti įrodymai. Tada jie įrengė garso įrašymo prietaisą, bet kai tik jį pastatė, iš kaimynų nebebuvo girdėti nei garso – esu 99 proc. įsitikinusi, kad kažkas kaimyną perspėjo, gal turi pažinčių savivaldybėje“, – įtarimais dalijosi Žaneta, ir pridūrė, kad nuo 2011 metų nuolat pildo dokumentus ir siunčia į savivaldybę skundus dėl triukšmo, tačiau dėl jai nežinomų aplinkybių šie skundai buvo nutraukiami.

Dar viena žingsnis šioje kovoje buvo lietuviams ir kaimynui suorganizuotas susitikimas su tarpininku (angl. „mediator“), kuris gali išklausyti abi puses ir padėti išspręsti ginčą. Tačiau ir tai nieko nepakeitė, tikina lietuviai. „Atrodo pavyko susitarti, buvo surašytas sąrašas kaimynui, ko jis turėtų nebedaryti (garsi muzika, motociklų tvarkymas ir testavimas, šiukšlinimas į mūsų kiemą – dalykai, kurie jam buvo draudžiami). Bet niekas nepasikeitė. Tada kreipiausi į policiją dėl triukšmo bei motociklų remonto, bet vėl kaip į sieną“, – pasakojo Žaneta.

Anot jos, policijoje jos kaskart klausia, ką ji norinti, kad jie padarytų kaimynui. „Aš atsakau, kad tai jūsų darbas ir jūs žinote įstatymus, ką turite daryti. Tiesiai šviesiai pasakiau, kad jei mūsų kaimynas būtų ne anglas, o lietuvis ar kitas atvykėlis, tai jau seniai būtų gavęs baudą – pasakiau, kad tai rasinė diskriminacija“, – piktinosi Žaneta

Pašlijo sveikata

Paskutinis žingsnis šioje kovoje, anot lietuvių, buvo kreipimasis į Parlamento narį Andrew Stephensoną. „Rašėm „emailus“, gavom iš jo atsakymus, ir galvojom, kad ledai jau pralaužti. Jis pažadėjo paspausti Pendle savivaldybę ir policiją. Buvom nuvykę į jo suorganizuotą susitikimą, ten dalyvavo ir savivaldybės atstovas, išdėstėm savo problemą. Pažadėjo, kad kas nors iš Aplinkosaugos biuro susisieks su mumis ir paskirs dar vieną susitikimą su tarpininku. Laukėme skambučio, bet niekas nepaskambino, tai patys nuvykome į tą biurą, ten darbuotoja pažadėjo, kad padės išspręsti šią problemą, bet labai abejoju“, – apie savo bevaises pastangas apraminti siautėjančius kaimynus pasakojo lietuvė.

Trejus metus trunkanti kova dėl ramaus gyvenimo lietuvių šeimai kainavo daug nervų, o dėl to pašlijo Žanetos sveikata. Ji kreipėsi į medikus dėl streso, du kartus buvo nualpusi darbe, tačiau, pasak jos, „policijai ir savivaldybei tas nerūpi“. „Kai sakome jiems, kad turiu problemų su sveikata, jie sako, kad daktaras negali pasakyti, kad dėl kaimyno“, – stebėjosi Žaneta.

Šiuo metu savivaldybėje lietuvių skundai vėl yra atnaujinti, jie gavo programėles išmaniesiems telefonams, kuriomis gali fiksuoti triukšmą, sklindantį iš kaimynų. „Buvo atvykę iš naktinės tarnybos klausytis triukšmo, tai jie išsigandę, kodėl niekas nieko nedaro. Iš tos bendrovės kaimynui nusiuntė perspėjimą, kad jei nesiliaus, bus perduotas teismui“, – apie savo kovą su kaimynais pasakojo Žaneta ir pridūrė svarstanti pateikti teisminį ieškinį savo lėšomis ne tik kaimynui, bet ir policijai bei savivaldybei už nesuteiktą pagalbą.

Apie galimus būdus gintis nuo triukšmaujančių kaimynų Anglija.lt rašė straipsnyje „Blogiems kaimynams – mažiau pašalpų“. Gal tu žinai, kaip ši šeima gali sutramdyti kaimyną? Pasidalink žiniomis komentaruose!

Jolanta Terminaitė, Anglija.lt