ETT: JK gali nemokėti ES migrantams pašalpų už vaikus, kurie gyvena užsienyje 

Jungtinė Karalystė gali teisėtai nemokėti socialinių išmokų ES migrantams, kurių vaikai gyvena užsienyje, jeigu šie neturi teisės gyventi Jungtinėje Karalystėje, paskelbė Europos Teisingumo Teismas.

Teismas pripažino, kad nors ši sąlyga laikoma netiesiogiai diskriminuojančia, ji pateisinama būtinumu apsaugoti Britanijos viešuosius finansus, ir atmetė Europos Komisijos ieškinį.

Europos Komisija gavo nemažai ES piliečių, kurie nėra Jungtinės Karalystės piliečiai, tačiau ten gyvena, skundų. Šie piliečiai skundėsi tuo, kad kompetentingos Jungtinės Karalystės valdžios institucijos atsisakė skirti jiems tam tikras socialines išmokas motyvuodamos tuo, jog jie neturi teisės gyventi šioje valstybėje.

Komisija teigė, kad tokia tvarka, kuomet tikrinama, ar žmogus yra legalus rezidentas, diskriminuoja ES migrantus, nes Britanijos piliečiai dėl to netikrinami.

Teismas nusprendė, kad ši sąlyga prilygsta nelygybei, bet yra būtina siekiant apsaugoti Britanijos viešuosius finansus.

„Teisingumo Teismas mano, kad toks skirtingas požiūris gali būti pateisinamas teisėtu tikslu, kaip antai būtinumu apsaugoti priimančiosios valstybės narės finansus, su sąlyga, kad jis neviršija to, kas būtina šiam tikslui pasiekti. Šiuo klausimu Teisingumo Teismas konstatuoja, kad nacionalinės valdžios institucijos atlieka gyvenimo šalyje teisėtumo patikrinimą pagal direktyvoje dėl laisvo piliečių judėjimo nustatytas sąlygas. Taigi, šią kontrolę Jungtinės Karalystės valdžios institucijos atlieka ne sistemiškai dėl kiekvieno prašymo, o tik iškilus abejonių. Tai reiškia, kad ši sąlyga neviršija to, kas būtina Jungtinės Karalystės teisėtai siekiamam tikslui įgyvendinti, t.y. būtinumo apsaugoti savo finansus“, – pabrėžė teismas.

JK ministras pirmininkas Davidas Cameronas siekė visiškai uždrausti mokėti pašalpas ES migrantams už jų vaikus, kurie negyvena JK. Tačiau vėliau jam teko sutikti su kompromisu, pasipiktinus Rytų Europos šalims.

Dėl to pašalpos Britanijoje gyvenantiems ES migrantams už jų gimtosiose šalyse gyvenantiems vaikams bus mokamos atsižvelgiant į konkrečios šalies pragyvenimo lygį. Ši tvarka bus taikoma naujai į JK atvykusiems asmenimis, o nuo 2020 metų ji bus taikoma ir jau esamiems 34 tūkst. pašalpų gavėjų, kurie jau gyvena JK.

www.anglija.lt

Anglija.lt naujienas ar jų dalį publikuoti ir/ar kitaip naudoti be raštiško "Anglija.lt Ltd." sutikimo draudžiama.

Jungtinė Karalystė gali teisėtai nemokėti socialinių išmokų ES migrantams, kurių vaikai gyvena užsienyje, jeigu šie neturi teisės gyventi Jungtinėje Karalystėje, paskelbė Europos Teisingumo Teismas.

Teismas pripažino, kad nors ši sąlyga laikoma netiesiogiai diskriminuojančia, ji pateisinama būtinumu apsaugoti Britanijos viešuosius finansus, ir atmetė Europos Komisijos ieškinį.

Europos Komisija gavo nemažai ES piliečių, kurie nėra Jungtinės Karalystės piliečiai, tačiau ten gyvena, skundų. Šie piliečiai skundėsi tuo, kad kompetentingos Jungtinės Karalystės valdžios institucijos atsisakė skirti jiems tam tikras socialines išmokas motyvuodamos tuo, jog jie neturi teisės gyventi šioje valstybėje.

Komisija teigė, kad tokia tvarka, kuomet tikrinama, ar žmogus yra legalus rezidentas, diskriminuoja ES migrantus, nes Britanijos piliečiai dėl to netikrinami.

Teismas nusprendė, kad ši sąlyga prilygsta nelygybei, bet yra būtina siekiant apsaugoti Britanijos viešuosius finansus.

„Teisingumo Teismas mano, kad toks skirtingas požiūris gali būti pateisinamas teisėtu tikslu, kaip antai būtinumu apsaugoti priimančiosios valstybės narės finansus, su sąlyga, kad jis neviršija to, kas būtina šiam tikslui pasiekti. Šiuo klausimu Teisingumo Teismas konstatuoja, kad nacionalinės valdžios institucijos atlieka gyvenimo šalyje teisėtumo patikrinimą pagal direktyvoje dėl laisvo piliečių judėjimo nustatytas sąlygas. Taigi, šią kontrolę Jungtinės Karalystės valdžios institucijos atlieka ne sistemiškai dėl kiekvieno prašymo, o tik iškilus abejonių. Tai reiškia, kad ši sąlyga neviršija to, kas būtina Jungtinės Karalystės teisėtai siekiamam tikslui įgyvendinti, t.y. būtinumo apsaugoti savo finansus“, – pabrėžė teismas.

JK ministras pirmininkas Davidas Cameronas siekė visiškai uždrausti mokėti pašalpas ES migrantams už jų vaikus, kurie negyvena JK. Tačiau vėliau jam teko sutikti su kompromisu, pasipiktinus Rytų Europos šalims.

Dėl to pašalpos Britanijoje gyvenantiems ES migrantams už jų gimtosiose šalyse gyvenantiems vaikams bus mokamos atsižvelgiant į konkrečios šalies pragyvenimo lygį. Ši tvarka bus taikoma naujai į JK atvykusiems asmenimis, o nuo 2020 metų ji bus taikoma ir jau esamiems 34 tūkst. pašalpų gavėjų, kurie jau gyvena JK.

 (Komentarų: 9)

Susiję straipsniai:

Susiję straipsniai: