Jungtinės Karalystės vyriausybė trečiadienį atsiprašė dėl 10 civilių gyvybes 1971 metais nusinešusio smurto Šiaurės Airijoje.

Atsiprašymas pasirodė kitą dieną po koronerio sprendimo, kad britų kariai 1971-ųjų rugpjūtį panaudojo „aiškiai neproporcingą“ jėgą prieš protestuotojus Balimerfyje Belfasto vakaruose. Tarp aukų buvo kunigas ir aštuonių vaikų motina.

Žuvusiųjų, kurie, koronerio sprendimu, yra „visiškai nekalti dėl bet kokių pažeidimų“, šeimos besikeičiančias vyriausybes Londone kaltino dangstymu. Dauningo gatvė pranešė, kad ministras pirmininkas Borisas Johnsonas pasikalbėjo su Šiaurės Airijos pirmąja ministre Arlene Foster ir jos pavaduotoja Michelle O'Neill.

„Jis pasakė, kad Balimerfio tyrimo išvados... labai liūdnos ir kad 1971 metų rugpjūčio įvykiai buvo tragiški, – sakoma pareiškime. – Ministras pirmininkas JK vyriausybės vardu besąlygiškai atsiprašė už įvykius Balimerfyje ir didžiulį skausmą, kurį žuvusiųjų šeimoms sukėlė ilgos tiesos paieškos.“