Advokatas lietuvis – misija įmanoma? - Anglija.lt
 

Advokatas lietuvis – misija įmanoma? 

Neapgalvotas elgesys lietuviui gali kainuoti 10 metų kalėjime. Tai – didžiausia bausmė už kriminalinį nusižengimą, kuriuo jis yra kaltinamas. Dar blogiau, kad jaunas vyras ir jo šeima yra visiškai pasimetę anglų teisės sistemoje. Paskutinė jų viltis – „Mano Anglijos“ redakcija, į kurią kreipėsi viltį surasti lietuviškai kalbantį advokatą praradę lietuviai.

Su redakcija susisiekė trisdešimtmečio Aivaro mama Rita. Moteris, jau aštuonerius metus gyvenanti Jungtinėje Karalystėje, nebežinojo, kur daugiau kreiptis. „Padėkite rasti advokatą mano sūnui“, – paprašė savo atžala besirūpinanti mama. „Nežinome, kuo tiksliai jį kaltina, neturime bylos dokumentų ir nežinome, kur juos gauti“, – savo pasakojimą nuo abejonių pradėjo ir motina, ir sūnus. Nors Aivaras kalba angliškai, bet teisinė anglų kalba jam, kaip ir daugeliui lietuvių, yra per sunki.

„Sūnus nusiteikęs, kad neišsisuks, kad neišvengsim šios situacijos, pasiryžęs „atsėdėti“, kiek jam skirs. Aš jį dar bandau raminti, sakau, kad gal kokią baudą skirs, viešųjų darbų, susimokėsi ir viskas“.
Lietuviai negali suprasti, kodėl čia baudžiama už ginklą, kuris yra visiškai legalus ir netgi leidimo jam nereikia. „Neaiškūs čia tie įstatymai. Sūnus pirko tą ginklą Vokietijoje, taip paprastai, kaip duonos kepalą pirktum, atsivežė čia – muitinėje niekas nieko nesakė, o dabar kaltina už tai, kad jį turėjo“, – prisiminė Rita.

Situacija šioje lietuvių šeimoje – pakankamai dažna tarp tautiečių. Sunūs atbėgo į pagalbą mamai, kurią skriaudė sugyventinis. Kilo muštynės tarp Aivaro ir mamos draugo sūnaus. Čia Aivaras išsitraukė ginklą savigynai, tačiau jokios žalos niekam nepadarė. Dabar jis kaltinamas šaunamojo ginklo turėjimu siekiant įbauginti, ir tai gali užtraukti baudžiamąją atsakomybę iki 10 metų. Tai didžiausia bausmė už tokį nusikaltimą. O turint gerą advokatą, galima laimėti – juk tai buvo savigyna. Tik ar patikės tuo prisiekusieji?
...

Visą straipsnį apie į nelaimę papuolusį tautietį, lietuvio advokato paieškas bei Britanijos teisinę sistemą skaitykite šio penktadienio (gegužės 6 d.) laikraštyje „Mano Anglija“!

Visiems, perkantiems savaitraštį „Mano Anglija“, populiariausias lietuviškas žurnalas „Žmonės“ – NEMOKAMAI!

Taip pat šiame numeryje:

– Vairuotojo pažymėjimas – lietuviškas ar angliškas?
(viskas apie tai, kaip pasikeisti vairuotojo pažymėjimą į anglišką ir ar verta (ir kodėl) tai daryti).

– Teismas apsispręs dėl nesusituokusių porų teisių į būstą.

– Evelina Sašenko: tikiuosi jūsų palaikymo „Eurovizijoje“!
(„Mano Anglija“ interviu su Lietuvos atstove „Eurovizijos“ konkurse).

– Šiuo metu vykstantys išpardavimai ir parduotuvių akcijos.

– Kelionės: Maltos lobiai – ir išskirtinė gamta, ir „Žiguliai“.

– JK sparčiai daugėja žiauraus elgesio su gyvūnais atvejų.

– Įdomiausių renginių Londone anonsai.

– Labai daug skelbimų.

– Du žaidimai, kuriuose gali laimėti savaitraščio „Mano Anglija“ prenumeratą kartu su žurnalu „Žmonės“!

Savaitraštį "Mano Anglija" galite įsigyti lietuviško maisto parduotuvėse Londone ir kituose miestuose. Laikraštį taip pat galite užsisakyti paskambinę į redakciją telefonu: +44 (0) 1708 454063

Visiems, perkantiems savaitraštį „Mano Anglija“, populiariausias lietuviškas žurnalas „Žmonės“ - NEMOKAMAI!

Neapgalvotas elgesys lietuviui gali kainuoti 10 metų kalėjime. Tai – didžiausia bausmė už kriminalinį nusižengimą, kuriuo jis yra kaltinamas. Dar blogiau, kad jaunas vyras ir jo šeima yra visiškai pasimetę anglų teisės sistemoje. Paskutinė jų viltis – „Mano Anglijos“ redakcija, į kurią kreipėsi viltį surasti lietuviškai kalbantį advokatą praradę lietuviai.

Su redakcija susisiekė trisdešimtmečio Aivaro mama Rita. Moteris, jau aštuonerius metus gyvenanti Jungtinėje Karalystėje, nebežinojo, kur daugiau kreiptis. „Padėkite rasti advokatą mano sūnui“, – paprašė savo atžala besirūpinanti mama. „Nežinome, kuo tiksliai jį kaltina, neturime bylos dokumentų ir nežinome, kur juos gauti“, – savo pasakojimą nuo abejonių pradėjo ir motina, ir sūnus. Nors Aivaras kalba angliškai, bet teisinė anglų kalba jam, kaip ir daugeliui lietuvių, yra per sunki.

„Sūnus nusiteikęs, kad neišsisuks, kad neišvengsim šios situacijos, pasiryžęs „atsėdėti“, kiek jam skirs. Aš jį dar bandau raminti, sakau, kad gal kokią baudą skirs, viešųjų darbų, susimokėsi ir viskas“.
Lietuviai negali suprasti, kodėl čia baudžiama už ginklą, kuris yra visiškai legalus ir netgi leidimo jam nereikia. „Neaiškūs čia tie įstatymai. Sūnus pirko tą ginklą Vokietijoje, taip paprastai, kaip duonos kepalą pirktum, atsivežė čia – muitinėje niekas nieko nesakė, o dabar kaltina už tai, kad jį turėjo“, – prisiminė Rita.

Situacija šioje lietuvių šeimoje – pakankamai dažna tarp tautiečių. Sunūs atbėgo į pagalbą mamai, kurią skriaudė sugyventinis. Kilo muštynės tarp Aivaro ir mamos draugo sūnaus. Čia Aivaras išsitraukė ginklą savigynai, tačiau jokios žalos niekam nepadarė. Dabar jis kaltinamas šaunamojo ginklo turėjimu siekiant įbauginti, ir tai gali užtraukti baudžiamąją atsakomybę iki 10 metų. Tai didžiausia bausmė už tokį nusikaltimą. O turint gerą advokatą, galima laimėti – juk tai buvo savigyna. Tik ar patikės tuo prisiekusieji?
...

Visą straipsnį apie į nelaimę papuolusį tautietį, lietuvio advokato paieškas bei Britanijos teisinę sistemą skaitykite šio penktadienio (gegužės 6 d.) laikraštyje „Mano Anglija“!

Visiems, perkantiems savaitraštį „Mano Anglija“, populiariausias lietuviškas žurnalas „Žmonės“ – NEMOKAMAI!

Taip pat šiame numeryje:

– Vairuotojo pažymėjimas – lietuviškas ar angliškas?
(viskas apie tai, kaip pasikeisti vairuotojo pažymėjimą į anglišką ir ar verta (ir kodėl) tai daryti).

– Teismas apsispręs dėl nesusituokusių porų teisių į būstą.

– Evelina Sašenko: tikiuosi jūsų palaikymo „Eurovizijoje“!
(„Mano Anglija“ interviu su Lietuvos atstove „Eurovizijos“ konkurse).

– Šiuo metu vykstantys išpardavimai ir parduotuvių akcijos.

– Kelionės: Maltos lobiai – ir išskirtinė gamta, ir „Žiguliai“.

– JK sparčiai daugėja žiauraus elgesio su gyvūnais atvejų.

– Įdomiausių renginių Londone anonsai.

– Labai daug skelbimų.

– Du žaidimai, kuriuose gali laimėti savaitraščio „Mano Anglija“ prenumeratą kartu su žurnalu „Žmonės“!

Savaitraštį "Mano Anglija" galite įsigyti lietuviško maisto parduotuvėse Londone ir kituose miestuose. Laikraštį taip pat galite užsisakyti paskambinę į redakciją telefonu: +44 (0) 1708 454063

Visiems, perkantiems savaitraštį „Mano Anglija“, populiariausias lietuviškas žurnalas „Žmonės“ - NEMOKAMAI!

 (Komentarų: 9)

Susiję straipsniai:

Susiję straipsniai: