Neseniai visi žiniasklaidos kanalai, tarp jų ir emigrantų tinklapis anglija.lt, paskelbė, kad pernai iš Lietuvos išvyko 54 tūkst. žmonių. Darbo paieškos - svarbiausia išvykimo priežastis. Tačiau vis dažniau nurodoma dar viena – užsienyje lietuviai pajunta, kad yra laikomi žmonėmis.Tik pamanykite - Lietuvoje kokioje nors kontoroje darbavęsis ir pastumdėliu jautęsis į Angliją atvykęs ir valytoja ar leiborium įsidarbinęs tautietis staiga žmogiškąjį orumą atgauna! Tai viena iš nelengvai atspėjamų emigracinės būties paslapčių.
Ir, beje, kas per užkratas yra apnikęs Lietuvą, kad žmogiškasis orumas ten suyra taip pat sparčiai ir be pėdsakų, kaip naikinant įkalčius į sieros rūgštį įmestas nužudytojo kūnas?
Tie, kas turėjo laimės (ar nelaimės?) augti ir bręsti sovietiniais laikais, turbūt puikiai atsimena dainelę:„Ja načalnik - ty durak, ty načalnik - ja durak“. Tiems, kas tais laikais nebrendo ir rusų kalbos neišmoko arba primiršo, išversiu. Skambėtų maždaug taip: aš viršininkas – tu kvailys, tu viršininkas – aš kvailys.
Rusų kalbos daugelis nebemoka, skambioji frazė beveik visiems išgaravo iš galvos, tačiau įsitikinimas, kad tas, kuris viršesnis, tas geriau viską išmano, liko. Deja, vienas labai svarbus dalykas, kuris buvo užkoduotas rusiškoje frazėje, pamirštas. Tai abipusiškumas, parodantis, kad viršininkas ir kvailys, t.y. turtus ir galią turintis, ir tas, kuris nuo jo priklauso, gali susikeisti vietomis.
Lietuvoje valdininkas ar įmonės vadovas, ar bet kuris aukštesnę padėtį užimantis asmuo būtinai ras kaip parodyti, kad jis yra viršesnis. O kadangi kiekvienas viršesnis paprastai turi už save viršesnį, kuris savo viršeniškumą irgi turi kokiu nors būdu išreikšti, toji viršesniųjų ir žemesniųjų arba viršininkų ir kvailių grandinė taip ir tęsiasi. Žmogiškajam orumui tokioje grandinėje vietos nėra.
Ir iš tos grandinės išsivaduoti galima tik iš jos fiziškai ištrūkus – arba nusiritus į visišką socialinį užribį, tapus benamiu bei valkata, į kurį jau niekas nebekreipia dėmesio, arba emigravus.
Jau pats apsisprendimas emigruoti, t.y. ištrūkti iš aukščiau minėtos grandinės, ir yra tas pirmas žingsnis, padedantis žmogiškąjį orumą atgauti.
Na, o atsidūrus užsienyje, pavyzdžiui, Anglijoje, didžiausias priešas tam emigracijos aktu atgauti pradėtam orumui yra kiti, anksčiau atvykę lietuviai, čia kažkodėl irgi bandantys nupinti panašią viršesniojo-žemesniojo grandinę, ir akylai stebintys bei aršiai nirštantys, jei kas juos pavadina juodarabiais, o tai reiškia priskiria paniekinamųjų grupei.
Tačiau lietuviška aplinka čia nėra vienintelė ir nebūtina joje įsikibus laikytis. O angliška visuomenė, nors į klases susikaidžiusi ir klasinės priklausomybės ženklų tegu ir nedemonstruojanti, bet paisanti, vieno dalyko niekada nedarys – savo pranašumo prieš menkesnes pajamas turintį ar žemesnę padėtį užimantį neparodys. Jiems tai daryti per žema.
Toji nuostata, kad žeminti kitą per žema, persiduoda ir likusiems, ir taip susikuria erdvė žmogumi pasijusti tam, kas Lietuvoje žmogumi nesijautė.
Aišku, ir Anglijoj ne vien šventieji gyvena. Ir charakteriai bei temparamentai nevienodi, ir didžiuliais kiekiais iš visų pakraščių plūsta čia žmonės su savo papročiais ir įsivaizdavimais, ir patys anglai savo šalies, o ypač Londono, skundžiasi nebeatpažįstantys. Ir senos geros angliškos tradicijos čia iš viso pasaulio suplūdusio tautų margumyno reguliuoti jau nebepajėgia. Tokiu atveju padeda taisyklės ir vidinės tvarkos sistemos, kurios neleidžia vieniems kitų akivaizdžiai uiti ir engti.
Bet kaip bebūtų, jausmo, kad esi žmogus, niekas iš šalies neįpūs. Tą jausmą reikia ne tik savyje užauginti, bet ir už jį pakovoti. Kaip mano kaime sakydavo – ant palinkusio karklo visos ožkos lipa.
Tik kaip tą palinkusio karklo dvasią iš savęs išguiti. Emigracija neblogas vaistas, bet tinka ne visiems.
Zita Čepaitė
Komentarai
geras straipsnis, atitinka tikrove.kas nenori savo gyvenimo nuleist suniui ant uodegos, tas liks LT>>>juk cia kol viskas pasikeis i geraja puse-100metu praeis...jei tiek zadat gyvent, gyvenkit cia...kai tuscia pinigine ir universiteto diplomas rankoj, sito zeminimo CIA nebutina patirti.
emigracija,kas tai? Emigracija- tai žmonių persikėlimas iš vienos šalies į kitą nuolatiniam gyvenimui. Emigrantas – išeivis, asmuo, savo noru persikėlęs gyventi į kitą šalį. Dėl ko žmonės palieka savo gimtąjį kraštą? Dėl geresnių sąlygų mokytis, dėl šeimos narių, dėl noro gauti didesnį atlyginimą,dėl noro pažintį kitokį pasaulį ir iš esmės visi emigruojantys mano, kad svetur bus geriau nei Lietuvoje.Ir dažniausiai jie neklysta,iš tiesų paskaičius internetinius komentarus dėl emigracijos,retas,kuris norės grįšti į Lietuvą. Kaip nurodo statistika,daugiausia yra emigruojama į Jungtinę Karalystę bei Airiją.
Jus bent nurodytumet kuriam komentatoriui skirtas jusu postas. O tai ka cia suprasi, kuris cia, pagal jus, "duodasi su zemo lygio komentarais"
mes visi zinom, kad klausimas ne kuo dirbi o kiek uzdirbi t.y. kiek moka uz val. zivile tipiskai mastanti lietuve kuri uzima vadoves pareigas ir i kitus ziurinti is auksto, mes jai tik individai leisdziantis pasijusti turtuoliais. zemas lygis reik suprast.
Smaugiamos kates dvejones,niekas nebenori senmerges tai ir duodasi su zemo lygio komentarais ir pamastymais apie visai svetimus zmones.Musu seima jusu nepazysta,,netiktumete i musu kulturinga rata. :)Miauuuuuuuuu:) Megstu sveika humora.
Liatuvoje gaudamas minimuma tu esi niekas nulis,nes neistengi susimokėti net mokesčių o UK gaudamas minimuma dar ir susitaupai.Štai ir visa filosofija
Keistas mastymas vadas virsesnis tu zemesnis as auksciau as protingesnis ir t.t. Daug kas supranta idarbinima kaip atejima i vergove ir besalygiska paklausima visiems virsininko norams. Supraskit pagaliau kad idarbinimas tai viso labo yra tai kad jus parduodate savo paslaugas kaz kam ir ateje darbintis jus galite ir privalote deretis del salygu kokiomis salygomis jus teiksite tas paslaugas ar jusu manymu darbdavis sugalvojes statyti namus pats ir murys ir stogus dengs ar viesbucio savininkas pats plaus grindis nereikia per daug susireiksminti nes be darbo jegos bosas nieko nevertas taip kad mastykite
Komentaras pašalintas dėl neetiško turinio (necenzūrinių žodžių, įžeidžiančio pobūdžio ar pan.).
geriau parasykit kaip buhaterines imones zmones isdurineje ir patys pleciasi
Kiaune tu buvai pries emigruojant?
kaip sekasi irodinet angliskam kolektyvui savo verte? tikriausiai nelabai jos yra ,jei kiekviena diena irodinet reikia... profesineje srityje, gal ir pasiekei kazko, bet vidus tamstos papuves... atmink, kas aukstai kyla- zemai krenta.
Skaitant tokius komentarus atrodo kad lietuvis lietuviui pasiruoses gerkle perkast del betko ;DD
Komentaras pašalintas dėl neetiško turinio (necenzūrinių žodžių, įžeidžiančio pobūdžio ar pan.).
geras...nors prajuokinai..... visi cia -vedejai,valdovai,ir vadoves....paprastu cia-NERA....
o as dirbu valdovu. Valdau dyzeli!
Laba diena visiems, čia vyksta idomi diskusija, o svarbiausia labai aktuali, na bent man, buvau priversta aplinkybėmis prisijungti prie emigrantų rato. Esu emigravusi vos metus laiko, dirbu padavėja todėl bendrauju su daug klientų, pagrinde tai britai. Restorane kuriame dirbu kolektyvas yra sudarytas iš emigravusių žmonių (pagrinde lenkai, vengrai ir lietuviai) ir žinoma samdomi tik kitatauciai, nes mums emigrantams galima moketi maziau ir reikalauti daug daugiau.(ši situacija panaši i Lietuvoje jau seniai praktikuojama strategija,nors ir nesam emigrantai savo gimtoje šalyja).Skirtumas tik tas kad nors ir gauname minimumą bet paliginus su Lietuvoje gaunamom pajamom ir išlaidom yra tikrai daug lengviau išgyventi, padėti savo šeimoms ir leisti sau geriau apsirengti,pavalgyti ir nueiti i koncerta ar teatra, neskaiciuojant paskutinius centus, susitaupyti atostogoms.
Apie Britų požiurį į emigrantus turiu kuo pasidalinti taip pat, kaip auksčiau buvo minėta pasitaiko skirtingų charakterių, išsilavinusių ir neišsilavinusių Britų. Vieni elgesi mandagiai ir pagarbiai kiti tiesiai šviesiai parodo savo viršenybę. Kaip pavizdį galiu papasakoti situaciją kuri mane pribloškė (gerają prasme) Pastovus klientai,(vidutinio amžiaus šeimyninė pora) su kuria dažnai aptarnavimo procese snekedavausi ir kurie jau zino iš kur esu, kuo esu vardu, kurie domėdavosi apie mano gyvenimą - pakviete mane sutikti kaledas jų šeimos rate. Taigi visokių žmonių pasitaiko.
As irgi dirbu vadove, nu kaip cia nepasigyrsi, jei dauguma lietuviu moteru dirba valytojom
Nebutinai siknas plauna - UK realiai daug lietuviu, dirbanciu vadovais. Tik jie nesigiria komentaruose;)
Ka jau pavydas pakilo kad kazkam geriau sekasi? Va cia tai jau tikrai slykstus bruozas. Labai noretumet kad visi tas siknas plautu... neisdegs. Jei patys plaunat, nereiskia kad visi taip turi daryti.
kas jau kas bet lietuvis butinai pasigirs internete...,,dirbu vadovaujama darba...,, nesusilaikei ne pasigyrusi..?? ir cia tokiu,,virsininkiu ir direktoriu,,...pilni kampai...nesvarbu kad siknas plauna seneliu namuose....
visiskai pritariu p.Zitai,o pirmam komentatoriui galiu papriestarauti,gyvendama Rytu Londone viesajam transporte daznai susiduriu su lietuviais leiboriais ir net jie uzkliude,pasako ,,sorry,,,nors tikrai nepanasus i tokius,kurie Lietuvoje ka nors netycia uzkliude,sakytu,,atsiprasau,,
O aš taip ir nesupratau kas tu ten neįtiko kai viskas aiškiai pasakyta?
nezinau,kaip tamstai su vadovavimu,bet su lietuviu k. nekaip,paskutini sakini sunkoka suprasti net lietuviui:)
scum, jie vadina spalvotus, o ypac muslimus. na rytu europieciu, nei karto negirdejau, kad apie tai net butu pagalvota, nes mes greitai integruojames i ju visuomene, ta prasme nepropaguojame nieko, kas butu nepriimtina ju tradicijoms, kulturai
Na tikrai kam sneket o kam tylet, daugeliui anglu iki musiskiu "scum" dar daaugt reikia.Konkurencija , uz tai ir putojasi.
scum stai kaip jie vadina rytu europos atvykelius,o stai i juoda mase jie ziuri keistai su nerimu,nesuprasi tu britu,bet man atrodo kad is ju puse yra scum ...
o ar mes tarpusavy britus vadinam graziais zodziais? Nezinau kaip jus, bet mes ne.
Tai be abejo kad ne tik valytoju, leiboriu ir skrajuciu nesiotoju, bet ir aplamai imigrantu is rytu bloko jie zmonemis nelaiko. Na gal ir yra tokiu, bet tik nedidele saujale. Faktas tik vienas, kad i akis jie nesijuokia nei is valytoju nei is vadoviu, kas ir leidzia zmogui, kuris nesijaute zmogumi, pagaliau gi pasijusti zmogumi, bet kai nera imigrantu, savoj kompanijoj tik tikrieji britai, graziais zodziais jie nei vieno nevadina.
Perskaiciau stripsni ir pagalvojau...is kur moteris tokiu pasaku prisigalvojusi..Anglijoje valytoja is Lietuvos yra laikoma zmogumi ???? Gyvenu jau beveik 10 metu Anglijoje, dirbu vadoves darba angliskame kolektyve...neminesiu kokiais sutverimais vadinami gali buti emigrantai is Rytu..leiboriai? skrajuciu nesiotojai...visi yra antros kategorijos sutverimai uzkimse Britiska darbo rinka !! Ir patikekite Britai kuklus emigracijos klausimais tikrai nera.As vadove-bet kasdiena turiu irodineti kad esu verta to ka uzdirbau,kad sugebu net jeigu esu emigrante !! o pilnatve gal but kaip zmones kai kurie individai ir gali pajausti, kad ir valytojai gave didesnes algas nei Lietuvoje,ir leisdami sau pasijusti "turtuoliais "
Prie ko cia emigrantai? Jei zmogus nieksas, emigracija jo nepakeis ir emigraves svetur jis netaps geresniu ar dar kokiu nors...Zmogiskumo ir morales reikia nuo gimimo mokinti, vat tada gal dings isitikinimas kad AS GERESNIS UZ KITUS