Covid ir „Brexit” – JK žlugdo kalėdines muges 

„Paprastai mes tiesiog atvažiuodavome dirbti, nes buvome vienos pasaulio dalies piliečiai“, – sako Anja.

Dėl to ji padarė sunkų pasirinkimą nenešti briedžio galvos, kuri paprastai sėdi ant vokiško alaus baro, ir pakeitė kai kuriuos produktus, įskaitant naudojimąsi Anglijos kompanija vokiškam alaus importuoti.

Apskritai šiais metais Mančesteryje bus mažiau Europos prekystalių savininkų. „Tai buvo labai skausminga“, – sakė Anja.

Ji mano, kad daugelis negrįžo į verslą, nes per pandemiją turėjo gyventi iš santaupų, o didėjantys Covid rodikliai Europoje privertė sunerimti prekybininkus.

Anjos verslas registruotas Anglijoje, todėl ji turėjo teisę gauti grąžinamą paskolą.

Ir artėjant šioms Kalėdoms, ji dirbo kartu su Europos kolegomis dalindamasi informacija ir naršydama sistemoje. „Dabar jaučiamės kaip šeima“, – sako ji.

BBC susisiekė su keliolika miestų tarybų dėl jų kasmetinių kalėdinių turgų. Tik Lidsas atšaukė savo mugę, o Koventris iškeitė savąją į šviesos instaliaciją kaip kultūros sostinės metus.

Dvi didžiausios – Mančesteryje ir Birmingeme – dabar atidarytos, taip pat Edinburge, Glazge, Bornmute, Oksforde, Jorke, Bristolyje, Notingeme, Niukasle ir Ekseteryje.

Tačiau beveik visuose yra mažiau prekystalių dėl apribojimų.

Tačiau Belfaste yra kitokia istorija. Čia padėtis anapus Airijos yra kur kas paprastesnė dėl ES sausumos sienos.

„Europos prekybininkams buvo labai lengva atvykti į Šiaurės Airiją“, – sakė Allanas Hartwellas, keturiuose JK miestuose vadovaujantis „Market Place Europe“.

„Biurokratija čia pritraukia Anglijos ir Škotijos prekybininkus“. Anglijoje ir Škotijoje Alanas pastebėjo, kad nuolatiniai Europos prekybininkai atsisako. O Belfaste jis prarado ankstesnius anglų ir škotų prekybininkus.

Vienas iš jų yra Markusas Kochemas – „ponu Rieslingu“ pasiskelbęs dėl savo šventiškai mėgstamo karšto vyno iš Mozelio slėnio.

Jam prireikė 10 savaičių, kad sutvarkytų dokumentus, o vėliau vairuotojų ir padėklų trūkumas Vokietijoje kėlė papildomų iššūkių.

Dėl to Markusas iškrito iš Škotijos rinkų ir pasirinko tik Šiaurės Airiją.

Lyg to būtų negana, be „Brexit“ yra ir kitų apribojimų.

„Anglijoje, Škotijoje ir Velse taikome tris skirtingus Covid reikalavimų lygius. Tai buvo košmaras“, – sako Allanas.

Jis mano, kad visa sistema sukurta dideliam verslui ir nepalaiko mažesnių nepriklausomų įmonių.

„Paprastai mes tiesiog atvažiuodavome dirbti, nes buvome vienos pasaulio dalies piliečiai“, – sako Anja.

Dėl to ji padarė sunkų pasirinkimą nenešti briedžio galvos, kuri paprastai sėdi ant vokiško alaus baro, ir pakeitė kai kuriuos produktus, įskaitant naudojimąsi Anglijos kompanija vokiškam alaus importuoti.

Apskritai šiais metais Mančesteryje bus mažiau Europos prekystalių savininkų. „Tai buvo labai skausminga“, – sakė Anja.

Ji mano, kad daugelis negrįžo į verslą, nes per pandemiją turėjo gyventi iš santaupų, o didėjantys Covid rodikliai Europoje privertė sunerimti prekybininkus.

Anjos verslas registruotas Anglijoje, todėl ji turėjo teisę gauti grąžinamą paskolą.

Ir artėjant šioms Kalėdoms, ji dirbo kartu su Europos kolegomis dalindamasi informacija ir naršydama sistemoje. „Dabar jaučiamės kaip šeima“, – sako ji.

BBC susisiekė su keliolika miestų tarybų dėl jų kasmetinių kalėdinių turgų. Tik Lidsas atšaukė savo mugę, o Koventris iškeitė savąją į šviesos instaliaciją kaip kultūros sostinės metus.

Dvi didžiausios – Mančesteryje ir Birmingeme – dabar atidarytos, taip pat Edinburge, Glazge, Bornmute, Oksforde, Jorke, Bristolyje, Notingeme, Niukasle ir Ekseteryje.

Tačiau beveik visuose yra mažiau prekystalių dėl apribojimų.

Tačiau Belfaste yra kitokia istorija. Čia padėtis anapus Airijos yra kur kas paprastesnė dėl ES sausumos sienos.

„Europos prekybininkams buvo labai lengva atvykti į Šiaurės Airiją“, – sakė Allanas Hartwellas, keturiuose JK miestuose vadovaujantis „Market Place Europe“.

„Biurokratija čia pritraukia Anglijos ir Škotijos prekybininkus“. Anglijoje ir Škotijoje Alanas pastebėjo, kad nuolatiniai Europos prekybininkai atsisako. O Belfaste jis prarado ankstesnius anglų ir škotų prekybininkus.

Vienas iš jų yra Markusas Kochemas – „ponu Rieslingu“ pasiskelbęs dėl savo šventiškai mėgstamo karšto vyno iš Mozelio slėnio.

Jam prireikė 10 savaičių, kad sutvarkytų dokumentus, o vėliau vairuotojų ir padėklų trūkumas Vokietijoje kėlė papildomų iššūkių.

Dėl to Markusas iškrito iš Škotijos rinkų ir pasirinko tik Šiaurės Airiją.

Lyg to būtų negana, be „Brexit“ yra ir kitų apribojimų.

„Anglijoje, Škotijoje ir Velse taikome tris skirtingus Covid reikalavimų lygius. Tai buvo košmaras“, – sako Allanas.

Jis mano, kad visa sistema sukurta dideliam verslui ir nepalaiko mažesnių nepriklausomų įmonių.

 (Komentarų: 0)

Susiję straipsniai:

Susiję straipsniai: