Švedijoje sulaikytas lietuvis berniukas grąžintas į Norvegiją [papildyta] - Anglija.lt
 

Švedijoje sulaikytas lietuvis berniukas grąžintas į Norvegiją [papildyta] 

Lietuvos užsienio reikalų ministras pareiškė, kad Lietuva darys viską, kad padėtų tėvams, iš kurių Norvegijoje buvo atimti vaikai, tačiau ji neketina kelti skandalų, kaip neva padarė kitos šalys.

Linas Linkevičius teigia tikintis, kad pavyks į Lietuvą iš Švedijos sugrąžinti 7-metį berniuką, kuris buvo pagrobtas iš globėjų Norvegijoje ir šiuo metu yra Švedijoje.

„Tikimės, kad tą berniuką (Gabrielių Bumbulį) pavyks sugrąžinti į Lietuvą, išnaudosime visas galimybes, bet kol kas sunku pasakyti, kaip bus“, – sekmadienį sakė L.Linkevičius.

Jis sakė atsiprašantis nukentėjusių tėvų, jei yra kaip nors juos įžeidęs.

„Konkrečiai apie šiuos vaikus ar tėvus aš nekalbėjau. Esu sakęs, kad būna tokių atvejų (kad kai kurie tėvai yra alkoholikai ar smurtautojai) ir tada imasi priemonių Norvegijos tarnybos. Todėl Norvegiją reikia labai atidžiai stebėti, nes ten labai sudėtinga bylinėtis, mes neturime dvišalių susitarimų dėl vaikų teisių apsaugos, standartai labai aukšti toje valstybėje.

Nereikėtų įsižeisti – galiu tokių žmonių atsiprašyti, aš tik kalbėjau, kad yra tokių atvejų. Kita vertus, Norvegijoje yra nemažai bylų, kur buvo gražinti vaikai (....). Dar galiu pasakyti – paprastai ta nukentėjusi pusė ne visą tiesą pasakoja“, – sakė L.Linkevičius.

Gali tik tarpininkauti

Anot ministro, jis asmeniškai yra daug kartų kalbėjęs su Norvegijos kolegomis ir prašė pagalbos, tačiau jie teigė negalintys kištis įvaiko teisų apsaugos tarnybos „Barnevernet“ reikalus. Lietuva, anot jo, gali tik tarpininkauti Norvegijos teisme, ji neturi teisės jame dalyvauti.

„Tikrai galime padėti tarpininkauti teisme, bet mes neturime galimybės dalyvauti teismo procese, tai yra subtilūs dalykai. Esu asmeniškai kalbėjęs su buvusiais Norvegijos užsienio reikalų ministrais ir prašiau pagalbos – buvo pasakyta, kad jie neturi kompetencijos kištis į „Barnevernet“ reikalus. Labai sudėtinga skandalus kelti ir neketiname to daryti“, – BNS sakė UR ministras.

Jis teigė nežinantis atvejų, kad kai kurių šalių diplomatai dalyvavo teismuose Norvegijoje ar sukėlė tarptautinius skandalus, kad atgautų tų šalių piliečių vaikus.

Kaltina nieko nedarant

Norvegijos teismuose vertėja dirbanti ir nukentėjusioms šeimoms padedanti vertėja Neringa Ozolina sekmadienį LRT radijui sakė, jog Lietuva nieko nedaro, kad padėtų savo piliečiams. Ji kaltino Užsienio reikalų ministeriją dezinformuojant visuomenę, neva ji daro viską, kad padėtų nelaimės ištiktiems Lietuvos piliečiams. Be kita ko, N.Ozolina sakė, jog Kenijos, Indijos, Lenkijos ir Slovakijos diplomatai padėjo savo šalių piliečiams sugrąžinti jų vaikus, kai kurie net esą sukėlė tarptautinius skandalus.

Pasak N.Ozolinos, šeimos, iš kurių atimami vaikai, yra ne asocialios, tėvai, jos žodžiais, nėra alkoholikai ir smurtautojai, kaip teigia „gerbiamas Linas Linkevičius“.

Lietuvos ambasada Švedijoje penktadienį išsiuntė notą šalies Užsienio reikalų ministerijai, tačiau oficialaus atsakymo kol kas negavo.

Praėjusį pirmadienį Norvegijoje dingęs ir Švedijoje surastas septynerių metų G.Bumbulis šiuo metu yra Švedijoje ir pagal dvišalę sutartį turėtų būti perduotas Lietuvai.

PAPILDYTA 09:50 val.

Lietuvos užsienio reikalų ministerija pirmadienį ryte gavo informaciją, kad Lietuvos nepilnametį pilietį G.B. Švedijos institucijos jau sausio 28 d. perdavė Norvegijos socialinėms tarnyboms. Šiuo metu laukiama oficialaus patvirtino ir paaiškinimo dėl įvykio aplinkybių.

Lietuvos ambasadorius Švedijoje Eitvydas Bajarūnas paprašė skubaus susitikimo Švedijos užsienio reikalų ministerijoje, siekiant išsiaiškinti, kodėl Lietuva nebuvo laiku informuota apie Lietuvos nepilnamečio piliečio perdavimą Švedijos socialinėms tarnybos, bei Lietuvos piliečio perdavimo Norvegijai aplinkybes.

Lietuvos ambasada Švedijoje sausio 29 d. iš nepilnamečio G.B. mamos gavo kreipimąsi ir iš karto ėmėsi veiksmų, bei susisiekė su Švedijos institucijomis – Užsienio reikalų ministerija, socialinėmis tarnybomis bei policija.

Lietuvos ambasada Norvegijoje, kaip praneša Lietuvos užsienio reikalų ministerija, ir toliau dės visas pastangas, kad bendradarbiaujant su Norvegijos institucijomis bei Lietuvos ir Norvegijos vaiko teisių apsaugos tarnybomis, nepilnametis Lietuvos pilietis teisinėmis priemonėmis būtų grąžintas į Lietuvą, ir būtų užtikrinti Lietuvos piliečių interesai bei vaiko gerovė.

Parengta pagal BNS ir lrytas.lt informaciją.

Lietuvos užsienio reikalų ministras pareiškė, kad Lietuva darys viską, kad padėtų tėvams, iš kurių Norvegijoje buvo atimti vaikai, tačiau ji neketina kelti skandalų, kaip neva padarė kitos šalys.

Linas Linkevičius teigia tikintis, kad pavyks į Lietuvą iš Švedijos sugrąžinti 7-metį berniuką, kuris buvo pagrobtas iš globėjų Norvegijoje ir šiuo metu yra Švedijoje.

„Tikimės, kad tą berniuką (Gabrielių Bumbulį) pavyks sugrąžinti į Lietuvą, išnaudosime visas galimybes, bet kol kas sunku pasakyti, kaip bus“, – sekmadienį sakė L.Linkevičius.

Jis sakė atsiprašantis nukentėjusių tėvų, jei yra kaip nors juos įžeidęs.

„Konkrečiai apie šiuos vaikus ar tėvus aš nekalbėjau. Esu sakęs, kad būna tokių atvejų (kad kai kurie tėvai yra alkoholikai ar smurtautojai) ir tada imasi priemonių Norvegijos tarnybos. Todėl Norvegiją reikia labai atidžiai stebėti, nes ten labai sudėtinga bylinėtis, mes neturime dvišalių susitarimų dėl vaikų teisių apsaugos, standartai labai aukšti toje valstybėje.

Nereikėtų įsižeisti – galiu tokių žmonių atsiprašyti, aš tik kalbėjau, kad yra tokių atvejų. Kita vertus, Norvegijoje yra nemažai bylų, kur buvo gražinti vaikai (....). Dar galiu pasakyti – paprastai ta nukentėjusi pusė ne visą tiesą pasakoja“, – sakė L.Linkevičius.

Gali tik tarpininkauti

Anot ministro, jis asmeniškai yra daug kartų kalbėjęs su Norvegijos kolegomis ir prašė pagalbos, tačiau jie teigė negalintys kištis įvaiko teisų apsaugos tarnybos „Barnevernet“ reikalus. Lietuva, anot jo, gali tik tarpininkauti Norvegijos teisme, ji neturi teisės jame dalyvauti.

„Tikrai galime padėti tarpininkauti teisme, bet mes neturime galimybės dalyvauti teismo procese, tai yra subtilūs dalykai. Esu asmeniškai kalbėjęs su buvusiais Norvegijos užsienio reikalų ministrais ir prašiau pagalbos – buvo pasakyta, kad jie neturi kompetencijos kištis į „Barnevernet“ reikalus. Labai sudėtinga skandalus kelti ir neketiname to daryti“, – BNS sakė UR ministras.

Jis teigė nežinantis atvejų, kad kai kurių šalių diplomatai dalyvavo teismuose Norvegijoje ar sukėlė tarptautinius skandalus, kad atgautų tų šalių piliečių vaikus.

Kaltina nieko nedarant

Norvegijos teismuose vertėja dirbanti ir nukentėjusioms šeimoms padedanti vertėja Neringa Ozolina sekmadienį LRT radijui sakė, jog Lietuva nieko nedaro, kad padėtų savo piliečiams. Ji kaltino Užsienio reikalų ministeriją dezinformuojant visuomenę, neva ji daro viską, kad padėtų nelaimės ištiktiems Lietuvos piliečiams. Be kita ko, N.Ozolina sakė, jog Kenijos, Indijos, Lenkijos ir Slovakijos diplomatai padėjo savo šalių piliečiams sugrąžinti jų vaikus, kai kurie net esą sukėlė tarptautinius skandalus.

Pasak N.Ozolinos, šeimos, iš kurių atimami vaikai, yra ne asocialios, tėvai, jos žodžiais, nėra alkoholikai ir smurtautojai, kaip teigia „gerbiamas Linas Linkevičius“.

Lietuvos ambasada Švedijoje penktadienį išsiuntė notą šalies Užsienio reikalų ministerijai, tačiau oficialaus atsakymo kol kas negavo.

Praėjusį pirmadienį Norvegijoje dingęs ir Švedijoje surastas septynerių metų G.Bumbulis šiuo metu yra Švedijoje ir pagal dvišalę sutartį turėtų būti perduotas Lietuvai.

PAPILDYTA 09:50 val.

Lietuvos užsienio reikalų ministerija pirmadienį ryte gavo informaciją, kad Lietuvos nepilnametį pilietį G.B. Švedijos institucijos jau sausio 28 d. perdavė Norvegijos socialinėms tarnyboms. Šiuo metu laukiama oficialaus patvirtino ir paaiškinimo dėl įvykio aplinkybių.

Lietuvos ambasadorius Švedijoje Eitvydas Bajarūnas paprašė skubaus susitikimo Švedijos užsienio reikalų ministerijoje, siekiant išsiaiškinti, kodėl Lietuva nebuvo laiku informuota apie Lietuvos nepilnamečio piliečio perdavimą Švedijos socialinėms tarnybos, bei Lietuvos piliečio perdavimo Norvegijai aplinkybes.

Lietuvos ambasada Švedijoje sausio 29 d. iš nepilnamečio G.B. mamos gavo kreipimąsi ir iš karto ėmėsi veiksmų, bei susisiekė su Švedijos institucijomis – Užsienio reikalų ministerija, socialinėmis tarnybomis bei policija.

Lietuvos ambasada Norvegijoje, kaip praneša Lietuvos užsienio reikalų ministerija, ir toliau dės visas pastangas, kad bendradarbiaujant su Norvegijos institucijomis bei Lietuvos ir Norvegijos vaiko teisių apsaugos tarnybomis, nepilnametis Lietuvos pilietis teisinėmis priemonėmis būtų grąžintas į Lietuvą, ir būtų užtikrinti Lietuvos piliečių interesai bei vaiko gerovė.

Parengta pagal BNS ir lrytas.lt informaciją.

 (Komentarų: 4)

Susiję straipsniai:

Susiję straipsniai: