Airijoje paskutinį kartą mėginama apeliuoti į rinkėjus dėl ES sutarties - Anglija.lt
 

Airijoje paskutinį kartą mėginama apeliuoti į rinkėjus dėl ES sutarties 

Europos Sąjungos naujosios sutarties šalininkai ir oponentai Airijoje antradienį, prieš lemiamą referendumą, kuris blokui gali suduoti triuškinamą smūgį, paskutinį kartą mėgino apeliuoti į rinkėjus.

Apklausos rodo, kad ketvirtadienio referendumo rezultatų prognozuoti neįmanoma, nors premjero Briano Coweno vyriausybė aktyviau ragino rinkėjus paremti Lisabonos sutartį.

"Tai paprastas klausimas: "Ar prisidedame prie jos, ar ne?" Mes prisidedame prie jos, turėtume prisidėti ir pasakyti entuziastingą "taip", - antradienį, paskutinę dieną, kai leidžiami kampanijos renginiai, sakė B.Cowenas.

"Kuo efektyvesnės ir stipresnės Europos institucijos, tuo geresnė buvo Airijos patirtis. Tai buvo mūsų takas į gerovę", - sakė jis valstybiniam radijui RTE, turėdamas omenyje dešimtmetį trunkantį "keltų tigro" ekonomikos pakilimą.

Airija vienintelė rengia referendumą dėl ES sutarties, ir kitų 26 Bendrijos valstybių lyderiai su beveik neslepiamu nerimu laukia jo rezultatų.

Likus dviem dienoms iki referendumo, kuriame balsuoti galės 3 mln. airių, gyvybiškai svarbu patraukti didelę dar neapsisprendusių rinkėjų grupę.

ES sutarties oponentai perspėjo dėl grėsmės įvairiais klausimais, pradedant Airijos mokesčių sistema ir baigiant įstatymais dėl abortų ar kariniu šalies neutralitetu.

Nors kritikai kaltina juos nepagrįstos baimės kurstymu, tie perspėjimai aiškiai pasiekė tikslą: penktadienį apklausa parodė, kad "Ne" stovykloje yra 35 proc., o "Taip" stovykloje - 30 proc. airių. Sekmadienį kita apklausa parodė, kad "taip" balsuotų 42 proc., o "ne" - 39 proc. rinkėjų.

Airijos rinkėjai jau yra blokavę Nicos sutartį. To 2001 metais įvykusio balsavimo rezultatai buvo panaikinti tik per antrą balsavimą 2002-aisiais.

Lisabonos sutartis pakeitė žlugusią ES konstituciją, kurią 2005 metais per referendumus atmetė prancūzų ir olandų rinkėjai, taip sukeldami didžiausią bloko krizę per visą pusę amžiaus trunkančią jo istoriją.

Naująją plataus masto sutartį turi ratifikuoti visos 27 ES narės, kad ji, kaip numatyta, įsigaliotų 2009 metų sausio 1 dieną. Kol kas šį procesą visiškai ar beveik baigė 15 narių.

B.Cowenas pažymėjo, kad dėl 95 proc. sutarties buvo susitarta 2004 metais, kai jis buvo užsienio reikalų ministras ir kai Airija vadovavo ES.

"Mes garantavome, kad būtų atsižvelgta į mūsų pagrindinius interesus", - sakė jis.

"Mes buvome pirmininkaujantys žmonės, (tie), kurie vadovavo diskusijoms ir pasiekė šį kompromisą. Tai yra geriausias susitarimas. Turime visas garantijas, kurių siekėme", - pridūrė jis.

Tačiau oponentai baiminasi, kad pagal šią sutartį ES galės priversti Airiją padidinti patraukliai mažą, 12,5 proc. bendrovės mokestį ir užsienio investicijų valdymą perduoti Briuseliui.

Premjeras B.Cowenas pabrėžė, kad Airija išsaugos teisę vetuoti Europos sprendimus dėl mokesčių.

"Jei mes nesitinkame, to negali būti ... Šioje sutartyje ir ankstesnėse sutartyse vienbalsiškumo klausimas lieka", - sakė jis RTE.

Sutartį remia dauguma Airijos politinių partijų, verslo konfederacija, įtakingi ūkininkų lobistai ir profesinių sąjungų kongresas. Nacionalistų "Sinn Fein" yra vienintelė jai nepritarianti partija parlamente.

"Sinn Fein" kaltina vyriausybę bandant išgąsdinti rinkėjus tvirtinimais, kad Airija atmetusi sutartį būtų marginalizuota. "Sinn Fein" sako, kad tai prilygsta sutikimui su Briuselio spaudimu.

"Labiausiai piktinantis dalykas, kurį esu girdėjęs, ... yra tas, kad jei balsuojame "ne", ... būsime izoliuoti, ... būsime išmesti, kad liksime nuošalyje. Manau, kad tai labiausiai piktinantis tvirtinimas", - pirmadienį, per paskutinius televizijos transliuotus debatus, sakė europarlamentarė Mary Lou McDonald.

Europos Sąjungos naujosios sutarties šalininkai ir oponentai Airijoje antradienį, prieš lemiamą referendumą, kuris blokui gali suduoti triuškinamą smūgį, paskutinį kartą mėgino apeliuoti į rinkėjus.

Apklausos rodo, kad ketvirtadienio referendumo rezultatų prognozuoti neįmanoma, nors premjero Briano Coweno vyriausybė aktyviau ragino rinkėjus paremti Lisabonos sutartį.

"Tai paprastas klausimas: "Ar prisidedame prie jos, ar ne?" Mes prisidedame prie jos, turėtume prisidėti ir pasakyti entuziastingą "taip", - antradienį, paskutinę dieną, kai leidžiami kampanijos renginiai, sakė B.Cowenas.

"Kuo efektyvesnės ir stipresnės Europos institucijos, tuo geresnė buvo Airijos patirtis. Tai buvo mūsų takas į gerovę", - sakė jis valstybiniam radijui RTE, turėdamas omenyje dešimtmetį trunkantį "keltų tigro" ekonomikos pakilimą.

Airija vienintelė rengia referendumą dėl ES sutarties, ir kitų 26 Bendrijos valstybių lyderiai su beveik neslepiamu nerimu laukia jo rezultatų.

Likus dviem dienoms iki referendumo, kuriame balsuoti galės 3 mln. airių, gyvybiškai svarbu patraukti didelę dar neapsisprendusių rinkėjų grupę.

ES sutarties oponentai perspėjo dėl grėsmės įvairiais klausimais, pradedant Airijos mokesčių sistema ir baigiant įstatymais dėl abortų ar kariniu šalies neutralitetu.

Nors kritikai kaltina juos nepagrįstos baimės kurstymu, tie perspėjimai aiškiai pasiekė tikslą: penktadienį apklausa parodė, kad "Ne" stovykloje yra 35 proc., o "Taip" stovykloje - 30 proc. airių. Sekmadienį kita apklausa parodė, kad "taip" balsuotų 42 proc., o "ne" - 39 proc. rinkėjų.

Airijos rinkėjai jau yra blokavę Nicos sutartį. To 2001 metais įvykusio balsavimo rezultatai buvo panaikinti tik per antrą balsavimą 2002-aisiais.

Lisabonos sutartis pakeitė žlugusią ES konstituciją, kurią 2005 metais per referendumus atmetė prancūzų ir olandų rinkėjai, taip sukeldami didžiausią bloko krizę per visą pusę amžiaus trunkančią jo istoriją.

Naująją plataus masto sutartį turi ratifikuoti visos 27 ES narės, kad ji, kaip numatyta, įsigaliotų 2009 metų sausio 1 dieną. Kol kas šį procesą visiškai ar beveik baigė 15 narių.

B.Cowenas pažymėjo, kad dėl 95 proc. sutarties buvo susitarta 2004 metais, kai jis buvo užsienio reikalų ministras ir kai Airija vadovavo ES.

"Mes garantavome, kad būtų atsižvelgta į mūsų pagrindinius interesus", - sakė jis.

"Mes buvome pirmininkaujantys žmonės, (tie), kurie vadovavo diskusijoms ir pasiekė šį kompromisą. Tai yra geriausias susitarimas. Turime visas garantijas, kurių siekėme", - pridūrė jis.

Tačiau oponentai baiminasi, kad pagal šią sutartį ES galės priversti Airiją padidinti patraukliai mažą, 12,5 proc. bendrovės mokestį ir užsienio investicijų valdymą perduoti Briuseliui.

Premjeras B.Cowenas pabrėžė, kad Airija išsaugos teisę vetuoti Europos sprendimus dėl mokesčių.

"Jei mes nesitinkame, to negali būti ... Šioje sutartyje ir ankstesnėse sutartyse vienbalsiškumo klausimas lieka", - sakė jis RTE.

Sutartį remia dauguma Airijos politinių partijų, verslo konfederacija, įtakingi ūkininkų lobistai ir profesinių sąjungų kongresas. Nacionalistų "Sinn Fein" yra vienintelė jai nepritarianti partija parlamente.

"Sinn Fein" kaltina vyriausybę bandant išgąsdinti rinkėjus tvirtinimais, kad Airija atmetusi sutartį būtų marginalizuota. "Sinn Fein" sako, kad tai prilygsta sutikimui su Briuselio spaudimu.

"Labiausiai piktinantis dalykas, kurį esu girdėjęs, ... yra tas, kad jei balsuojame "ne", ... būsime izoliuoti, ... būsime išmesti, kad liksime nuošalyje. Manau, kad tai labiausiai piktinantis tvirtinimas", - pirmadienį, per paskutinius televizijos transliuotus debatus, sakė europarlamentarė Mary Lou McDonald.

 (Komentarų: 0)

Susiję straipsniai:

Susiję straipsniai: