Portugalas turėjo mesti darbą, nes nesuprato lenkiškai - Anglija.lt
 

Portugalas turėjo mesti darbą, nes nesuprato lenkiškai  

Buvęs darbų prižiūrėtojas teigia buvęs priverstas palikti darbą didžiausiame Britanijos bananų pakavimo fabrike dėl to, kad parašė skundą kompanijos vadovybei apie tai, kad negali susikalbėti su savo pavaldiniais lenkais, rašo „Mail Online“.

Paulo Franco tikina, kad buvo neįmanoma dirbti „Fyffes“ gamykloje, esančioje Coventryje, nemokant lenkų kalbos. Iš Portugalijos kilęs vyras pasakoja, kad visi pasitarimai ir mokymai buvo rengiami lenkiškai.

Kai jis paragino savo darbininkus kalbėti angliškai, jam buvo atkirsta, kad jis pats turėtų išmokti lenkų kalbą.

Anot P. Franco, vienas jo kolega britas netgi į savo telefoną įsidiegė kalbos vertimo programą, kad „galėtų suvokti kas vyksta fabrike“.

„Aš negalėjau patikėti tuo, kas dedasi“, - skundėsi 37 metų vyriškis, į JK atvykęs 2000 metais ir laisvai kalbantis angliškai. Visi darbų prižiūrėtojai, išskyrus mane ir vieną anglą buvo lenkai – taip pat ir beveik visi 300 bananų pakuotojų.

Neapsikentęs padėties jis parašė skundą kompanijos vadovybei, tačiau manais į tai jis pajuto spaudimą išeiti iš darbo.

„Migration Watsh“ duomenimis, lenkai sudaro tris ketvirtadalius iš maždaug 800 000 imigrantų, kurie atvyko į Britaniją iš buvusio Rytų Bloko šalių po 2004 metų.

Buvęs darbų prižiūrėtojas teigia buvęs priverstas palikti darbą didžiausiame Britanijos bananų pakavimo fabrike dėl to, kad parašė skundą kompanijos vadovybei apie tai, kad negali susikalbėti su savo pavaldiniais lenkais, rašo „Mail Online“.

Paulo Franco tikina, kad buvo neįmanoma dirbti „Fyffes“ gamykloje, esančioje Coventryje, nemokant lenkų kalbos. Iš Portugalijos kilęs vyras pasakoja, kad visi pasitarimai ir mokymai buvo rengiami lenkiškai.

Kai jis paragino savo darbininkus kalbėti angliškai, jam buvo atkirsta, kad jis pats turėtų išmokti lenkų kalbą.

Anot P. Franco, vienas jo kolega britas netgi į savo telefoną įsidiegė kalbos vertimo programą, kad „galėtų suvokti kas vyksta fabrike“.

„Aš negalėjau patikėti tuo, kas dedasi“, - skundėsi 37 metų vyriškis, į JK atvykęs 2000 metais ir laisvai kalbantis angliškai. Visi darbų prižiūrėtojai, išskyrus mane ir vieną anglą buvo lenkai – taip pat ir beveik visi 300 bananų pakuotojų.

Neapsikentęs padėties jis parašė skundą kompanijos vadovybei, tačiau manais į tai jis pajuto spaudimą išeiti iš darbo.

„Migration Watsh“ duomenimis, lenkai sudaro tris ketvirtadalius iš maždaug 800 000 imigrantų, kurie atvyko į Britaniją iš buvusio Rytų Bloko šalių po 2004 metų.

 (Komentarų: 38)

Susiję straipsniai:

Susiję straipsniai: