Ketvirtadienį imigracijos kontrolės pareigūnai įvykdė reidą viename nebenaudojamame Londono futbolo stadione, kur aptiko ten įsikūrusį „skvoterių“ iš Rumunijos miestelį, skelbia London Evening Standard.
Pareigūnai pasiūlė benamiams nemokamą parskraidinimą namo lėktuvu, jei jie sutiks nedelsiant palikti buvusį futbolo klubo „Hendon FC“ stadioną.
Aikštelėje, kur seniau lakstė sportininkai, dešimtys čigonų buvo susirentę pašiūres ir stogines, nors vietoje nėra nei vandens, nei elektros.
„Statinių“ statybai buvo panaudotos įvairios medienos, ruberoido ir plastiko atliekos. Šią kaimynystę teko iškęsti vos už kelių jardų nuo stadiono stovinčių gyvenamųjų namų gyventojams.
Imigracijos pareigūnai kartu su policija ir vietos savivaldos atstovais į nelegalų miestelį atvyko anksti ryte, vos prašvitus.
Vietoje pavyko aptikti čia tarp šiukšlių gyvenančius 68 žmones, iš kurių dauguma – vyrai.
Liudininkai tikino, kad Vidaus reikalų ministerijos atstovai siūlė benamiams nemokamus skrydžius namo, jei jie sutiktų išvykti. Įpusėjus rytui apie 20 rumunų su pasiūlymu sutiko. Pareigūnai pripažino, kad jėga skvoterių iškraustyti negali – tam reikia pralaukti mažiausiai 30 dienų.
Pranešama, kad reidas buvo kulminacija kelias savaites planuotos operacijos, prie kurios prisidėjo ir Rumunijos ambasada.
Komentarai
LAUK LIETUVIUS IS ANGLIJOS...............
pasakysiu jums taip - kas Lietuvoj buvot dziumbrai ir bomzai, tas ir cia nesieiskos padoraus busto ir normaliu gyvenimo salygu. O kas gerbe ten save, tai ir cia nenusileis iki dziumbru lygio, kad gyventi landynese. Ir visai nesvarbu koki soc statusa turi ir kiek uzdirbi. O riai gyventi cia imanoma ir uzdirbant minimuma.
Esu benamis ir bedarbis , ale lietuvon -tik su didele priemoka ir garantija su stogu
Komentaras pašalintas dėl neetiško turinio (necenzūrinių žodžių, įžeidžiančio pobūdžio ar pan.).
nu ir velniop toki gyvenima. ne man toks lygis
P.S. Nuo preito rudens Anglijoje galima skvotuoti tik non residential (commercial) patalpas.Jei užskvotuosit gyvenamąjį namą(pagal projektą),galit gauti pasėdėti iki penkių mėnesių ir iki 5000 baudos.Take Care,žmonės...
Dunduku turi būti,kad Londone tokius pinigus už butą mokėti.Gyvenam jau tris mėnesius Tottenhame,trijų aukštų name,kiekvienas turim po kambarį,už nieką nemokam,tik ant šikpopierio ir Fairy po poundą kas savaitę susimetam.Beveik visi dirba,nėr,kad valkatos kokie tai būtų.Sistema prie to priveda:užkeltos būsto kainos,kitų emigrantų numušti atlyginimai ir t.t.Daug kas Londone taip gyvena.Pataupysiu dar pinigėlių ir brauksiu,kur pigiau.Pvz. Manchester,Leicester etc.
Geros dienos visiems.
Jei ka tai skotas dirba teisme office cleaner(valo toletus) ir del to labai gerai susipazines su teismu darbu is vidaus.Taip kad jis ne fermeris,neizeidinek zmogaus.
vienas fabrike dirba kitas fermoj,ir nori vienas pries kita pasirodyt kuris blatnesnis :))
Gal zinai kur Aberdene nebrangiai kambariuka galeciau issinuomuoti. Tu cia tiek prigazdinai su tais teismais,kaip tu ten visus lietuvius uz grotu siunti,net skvoteriauti noras praejo.Buk geras,padek kaip nor isitvirtinti benamiui,juk lietuviai esame,turime padeti vienas kitam.Isanksto dekoju.
O gal tau reikia geografijos biski pasimokyti pasiziurek google kur randasi Aberdeenas ten kalnu nera.Eik gal tu geriau prasiblavyk nes rytoj tau i darba fabrike.
o tu ten savo Skotijoje, kalnuose,ganydamas lamas ar adresa koki turi? kad tau laiskai pvz. ateitu?
ar pastininkas tik padeda laiskus i backa kur upelis teka ten prie pagrindinio kalno ir tau tas upelis atplukdo visa korespondencija- viena karta i menesi?
p.s.
o teismai, kur ten vyksta-vis prie to pacio Didziojo kalno?-paskutiniais menesio sekmadieniais?
ir dar -o jei lietus lyja ar internetas ten, pas jus vis dar yra?
O man tai teisme patinka kaip atveda Lietuvi ir pasakau jam lietuviskai.Nu vyruk dabar tai sedesi ir ilgai nieiseisi is kalejmo.
Vertimas, nemokanciam anglu kalbos:
"Patys škotai juodadarbiais žemės ūkio darbininkais jau nebedirba. Jie yra arba savų ūkių šeimininkai, arba turi susiradę geriau apmokamus ir lengvesnius darbus. Škotų laukuose pluša emigrantai iš Lenkijos, Bulgarijos, Rumunijos, Latvijos, Lietuvos... Lietuvius, sako, Škotijos darbdaviai bene labiausiai vertina, nes šie yra skvoterių vardu prisidengiantys didziausi vagys,alkoholikai bei tinginiai. O lietuvaitės – dėl sekso pamišusios gražuolės, pelnančios pasaulinį pripažinimą ir jaučiančios silpnybę tamsaus gymio vyrams."
daugiau profesionaliu vertimu galite uzsisakyti cia:
dagenhamtrans@runkel-yagoo.uk
tel.0223 322 223 322
itariu kad mama mokesciu nemoka. tai nera gerai. kaip rumunai ir visokie siferiai bujoja sau ir vaiko nepamoko, net kas konculinis bustas nezinai
As nemoku angliskai,gal galetum isversti. Is anksto dekoju.
Minumum paru nera nustatyta istatymiskai teisejas sprendzia seip o del 15 paru max tj irgi nevisada gaunasi zdz priklauso nuo teisejo bet pagrinde bet jau Aberdeene tj daug kam duodavo 15 paru max pats teisme dirbu.
Squatting is a criminal offence in Scotland, punishable by a fine or even imprisonment, see Trespass (Scotland) Act 1865. The owner or lawful occupier of the property has the right to evict squatters without notice or applying to the court for an eviction order, although when evicting, they cannot do anything that would break the law, for example, use violence.
Angliskai manau moki;))
Tai nezmones rumunai ir bulgarai ,ant savo kailio isbandziau. Kaip sako ir tarp cigonu pasitaiko vagiu.
varyk visus dedes -klientus lauk is xatos!
o mamai pasakyk, kad tu viska tetukui pasakysi apie jos namudine veikla!
ir aplamai, eik pasakyk mamai, kad bulbienes kokios tai isvirtu...bo nevalges turbut nuo pacio ryto sedi, akis ibedes i laptopa
mama is darbo negrys, mama yra namudininke - namuose klientus priimineja
o kiek skotijoj minimum paru sodina?
vel laptopa be leidimo pasiemei?????????
nu tu gausi dirzo dabar-kai mama is darbo grys....
tai jiem cia butu didziausiais issigelbijimas 15 paru kaliuzej, ir pavalge ir lova svari ir silta minksta, saugu, o jei dar pasiskus, kad ka skauda dar ir gydytojai apziures, gyvenk kaliuzej tokiem benamem ir zveng, sotus, laimingi, siltai aprenkti:DDDD
o kas yra consulinis butas?
Kodel anglija negali priimt istatymu tokiu kaip SKOTIJOJ uz skorveriavima maximum 15 Paru kalejmo sodina.
Ka cia pezat:kas norejo-seniai atvaziavo.Pilnos stroikes rumunu ir bulgaru.O cigonams isvis px ,kad gales nuo nauju ne vien ,kaip self semployed dirbti...Taip,kad tikrai nebus kazkokio zymaus padaugejimo...
Gal ir neblogai vasara nemokama bilieta gauti.Namiskius aplankyti pailseti ir vel atgal.
as ju jau nebijau. gavau consulini buta ir jau edrebesiu kad gali kazkada isvaryti is uk. man tai tragedija, nenoriu i lietuva nei uz ka. bet as dirbu ir mokaus, auginu dukrele. tad neskaitau kad esu isnaudotoja
tai cia tik ziedeliai...
nuo sekanciu metu sausio 1 d.-ju cia atplus lavinomis,taborais.....!
Zmogai,ruoskites!
jei neskris namo tai gal tada juos apgyvendins konsuliniuos namuos.as niekaip nesuprantu zmoniu, kurie taip gyvena. jei atvykai ir matai kad ner sansu prasigyvent, kodel jie degraduoja? negi ir tevynej tokiom salygom gyveno? netikiu.
Ai laime atrado Anglijoj ir dar gyventbe vandens ir elektros....Visus tuos cigonus namo,o tai dar susiruos kiba ir councu namus suteikt???