Translytė moteris, nuteista už dviejų moterų išžaginimą, buvo perkelta į vyrų kalėjimą, praėjus kelioms valandoms po to, kai Škotijos ministrė Nicola Sturgeon paskelbė, kad ji nebus laikoma vieninteliame Škotijos kalėjime, kuriame yra tik moterys.

Škotijos pirmasis ministras atkreipė dėmesį ginčą dėl to, kur turėtų būti įkalinta 31 metų Isla Bryson po to, kai buvo pripažinta kalta dėl dviejų išžaginimų, įvykdytų, kai ji buvo vyras. Antradienį pripažinta kalta Bryson buvo nuvežta į Cornton Vale moterų kalėjimą Stirlinge.

N. Sturgeon sakė, kad rizikos vertinimą atlieka Škotijos kalėjimų tarnyba (SPS), tačiau ji pabrėžė, kad Bryson nebus apgyvendinta moterų kalėjime. Ji sakė: „Jokio kalinio atžvilgiu man nederėtų pateikti detalių, kur jie yra įkalinti.

Tačiau, atsižvelgdama į suprantamą visuomenės ir parlamento susirūpinimą šiuo atveju, galiu patvirtinti parlamentui, kad ši kalinė nebus įkalinta Cornton Vale moterų kalėjime. Tikiuosi, kad tai suteiks patikinimo visuomenei“.