Vestuvių dilema – švęsti Anglijoje ar Lietuvoje? - Anglija.lt
 

Vestuvių dilema – švęsti Anglijoje ar Lietuvoje? 

Dauguma tautiečių, gyvenančių Anglijoje, į gimtąją šalį vis dar skuba ne tik paatostogauti, bet ir susituokti. Tačiau per pastaruosius metus padaugėjo lietuvių, apsisprendusių vestuves atšokti Britanijoje. Kas lemia tokį apsisprendimą ir kokias galimybes susituokti Britanijoje turi lietuviai, domėjosi Anglija.lt.

Skirtingi pasirinkimai

Jau kelerius metus Anglijoje gyvenanti Dovilė L. su sužadėtiniu Dariumi šią vasarą tuoksis Lietuvoje. Pora portalui Anglija.lt pasakojo net nesvarstę, ar verta tuoktis Anglijoje.

„Abu manome, kad geriau ir pigiau tuoktis Lietuvoje. Nereikia sukti galvos, kur apgyvendinti būrį giminaičių, arba nusiminti, kad pusė svečių atsisakys, nes vestuvės užsienyje reiškia per daug išlaidų Lietuvoje gyvenantiems“, – apie savo pasirinkimą pasakojo Dovilė, ir pridūrė, jog lietuviškų vestuvių tradicijos nebuvo lemiamas veiksnys jų pasirinkimui. „Tradicijų galima laikytis ir švenčiant JK, o mums jos nėra labai svarbios, laikysimės jų mažai. Mums svarbiausia mūsų svajonės, kaip įsivaizduojam savo sutuoktuvių dieną, aplinką, dienos eigą…“, – apie didžiąją dieną kalbėjo Anglija.lt pašnekovė. Tačiau Dovilė pritarė, jog organizuoti šventę Lietuvoje, gyvenant Anglijoje, nėra lengva. „Sunkiausia yra ir bus suorganizuoti dekoracijas, nes mes negalime jų pamatyti realiai. Kai patys negalime visko organizuoti, daug sprendimų tenka priimti artimiesiems“, – pasakojo Dovilė. Lutone gyvenanti pora Lietuvoje pasirinko ir bažnytinę santuoką, todėl santuokos kursus jiems teko išklausyti Anglijos bažnyčioje.

Kita Anglijos lietuvių pora – Alina D. su savo būsimu vyru Tomu, atvirkščiai – nusprendė santuoką įteisinti Anglijoje. „Mūsų pasirinkimą lėmė tai, kad visų pirma, gyvenant čia, labai sunku surengti sau mielą šventę Lietuvoje. Antra, dauguma mums brangių žmonių yra čia, tai bus lengviau atskristi penkiems, negu parskristi visam būriui į Lietuvą. Ir jei jau nusprendėme tuoktis, tai nėra skirtumo, ar Lietuvoje, ar Paryžiuje, ar čia“, – pasakojo Alina. Ši pora pasirinko įregistruoti santuoką LR Ambasadoje Londone.

Santuokų ambasadoje – daugėja

Iš Anglija.lt pašnekovių komentarų tampa aišku, jog labiausiai pasirinkimą, kur rengti vestuves, lemia finansinės galimybės ir artimieji – jei jų daugiau Lietuvoje, vestuves kelti labiau norisi ten, o jei čia – grįžti švęsti į Lietuvą lyg ir nebėra prasmės.

Ar sudėtinga lietuviams įteisinti santuoką Anglijoje? Visų pirma, reikėtų išsirinkti, kokios santuokos norite – bažnytinės ar civilinės. Nuo to priklausys ir pasiruošimas vestuvėms.

Pasirinkus tik civilinę santuoką, ją užregistruoti lietuviams turbūt lengviausia LR Ambasadoje Londone. Ši įstaiga lietuvių santuokas registruoja nuo 2008-ųjų metų.

Lietuvių vestuvių Anglijoje daugėja – taip portalui Anglija.lt teigė LR ambasados Jungtinėje Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystėje patarėjas Ugnius Labutis. Pasak ambasados patarėjo, 2008 metais ambasadoje buvo sudarytos 7 santuokos, 2009 metais – 36, 2010 metais – 49, pernai – 64, o šiemet – jau apie 40.

Susituokti ambasadoje gali tik du Lietuvos piliečiai. Porą sutuokia konsulinis pareigūnas, įgaliotas atlikti civilinę metrikaciją, o santuokos ceremonija vyksta ambasados patalpose.
Norint susitarti dėl santuokos ambasadoje, porai reikia nuvykti į konsulinį skyrių darbo dienomis nuo 9 val. iki 13 val., užpildyti prašymą, pateikti reikiamus dokumentus ir susitarti dėl santuokos sudarymo dienos (ambasadoje tuokiama tik penktadienio popietėmis). Susituokti galima ne anksčiau kaip po mėnesio nuo prašymo pateikimo dienos. Į santuokos ceremoniją būtina atsivesti du liudininkus, kurie turi turėti savo asmens tapatybės dokumentus. Santuoka, po kurios jums bus įteiktas LR santuokos liudijimas, ambasadoje kainuos 104 £. Daugiau informacijos apie santuoką ambasadoje galima sužinoti LR ambasados interneto svetainėje http://www.lithuanianembassy.co.uk arba paskambinus telefonu 020 7592 2840.

Parapijoje – daug besiruošiančiųjų

Londono lietuvių katalikų Šv. Kazimiero parapijos klebonas Petras Tverijonas portalui Anglija.lt sakė, jog dauguma porų, gyvenančių Anglijoje, vis dar tuokiasi Lietuvoje. „Per metus pas mus susituokia apie 8 poros. Tuo tarpu santuokai pasiruošia dalyvaudami kursuose 170 porų per metus. Kaip matote, absoliuti dauguma tuokiasi Lietuvoje“, – skaičiavo P. Tverijonas.

Kaip vieną iš priežasčių, kodėl būtent šiuo metu nemažai porų nusprendžia susituokti, kun. P. Tverijonas įvardijo finansinę situaciją. „Kol kas pas mus daugėja besiruošiančiųjų santuokai. Tam yra daug priežasčių: Londone yra nemažai jaunų porų, kurios suvokia, kad geri laikai taip greitai jau nebeateis. Tad poros, kurios ruošėsi tuoktis prieš kelerius metus ir dėl finansinio nestabilumo atidėjo vestuves, nutaria nebelaukti“, – svarstė kunigas.

Anglija.lt pasiteiravo kunigo, kaip vyksta pasiruošimas santuokai Šv. Kazimiero bažnyčioje. „Mūsų parapijoje sužadėtiniai registruojasi prieš 6 mėnesius. Per tą laiką jie dalyvauja sužadėtinių pasiruošimo santuokai kursuose, sutvarkomi reikalingi dokumentai, gaunamos pažymos santuokai iš metrikacijos skyriaus. Tad sutartą dieną bažnyčioje jaunavedžiai yra sutuokiami ir civiline, ir bažnytine santuoka. Viskas kartu per vienas apeigas“, – aiškino tryliktuosius metus parapijai vadovaujantis kunigas P. Tverijonas. Daugiau informacijos apie Londono lietuvių katalikų Šv. Kazimiero parapiją galima rasti internete adresu http://www.londonas.co.uk.

Sudaryti santuoką – brangiau

Lietuviai gali įteisinti santuoką ir kitose Anglijos vietose: registracijos biuruose (angl. „Register Office“), anglikonų bei kitose pripažintose bažnyčiose bei pastatuose, kuriuos vietos savivaldybės atstovai patvirtina tinkamais. Taip pat, išskirtiniais atvejais, galima susituokti namuose, ligoninėse, kalėjimuose.

Nuo šių metų balandžio 1 dienos padidėjo prašymų santuokai ir civilinių santuokos ceremonijų kainos. Paraiškas dėl santuokos (angl. „notice of marriage“) turi pateikti abu asmenys. Ši paraiška kiekvienam kainuos po 35 £ ir galios 12 mėnesių nuo pateikimo datos. Jei jau pateikę prašymą sugalvosite keisti santuokos ceremonijos vietą, paraišką pateikti ir mokėti teks iš naujo.

Už santuokos liudijimą papildomai reikia mokėti 4 £ ceremonijos metu, arba nuo 7 iki 10 £, jei santuokos liudijimą užsisakote jau po ceremonijos. Už santuokos ceremoniją registracijos biure reikės papildomai mokėti 45 £. Jei norite, kad registratorius sutuoktų religinėse patalpose, imamas 84 £ mokestis. Jei norite, kad santuoka vyktų ne religinėse patalpose ir ne registracijos biure, santuokos registratorius už atvykimą ima papildomą mokestį, kuris skirtingose savivaldybėse gali skirtis. Dėl kainų reikėtų susisiekti su savo vietiniu registracijos biuru.

Jei norite tuoktis netoli namų esančioje bažnyčioje, apie kainas ir kitus formalumus reikėtų pasiteirauti šventiko. Toje bažnyčioje turėsite lankyti ir pasirengimo santuokai kursus, nebent būtų svarbių priežasčių, kodėl negalite to padaryti, tuomet galėsite lankyti kursus kitur.

Naudingos nuorodos:

• Reikalinga informacija apie santuokas Anglijoje: http://www.adviceguide.org.uk/england/relationships_e/relationships_living_together_marriage_and_civil_partnership_e/getting_married.htm
http://www.direct.gov.uk/en/Governmentcitizensandrights/Registeringlifeevents/Marriagesandcivilpartnerships/index.htm
• Vietinį registracijos biurą galima rasti paspaudus šią nuorodą ir įvedus savo pašto kodą: http://maps.direct.gov.uk/LDGRedirect/MapAction.do?ref=grolight

Dokumentai, reikalingi santuokai LR ambasadoje:
• Abiejų jūsų LR pasai arba Asmens tapatybės kortelės
• Abiejų asmenų gimimo liudijimai
• Jei jums ši santuoka ne pirmoji, reikės ištuokos liudijimų arba buvusio sutuoktinio mirties liudijimo
• Jei nesate deklaravę išvykimo iš Lietuvos, deklaraciją turėsite užpildyti ambasadoje
• Prašymo sudaryti santuoką, kurį taip pat užpildysite ambasadoje

Jolanta Terminaitė

Dauguma tautiečių, gyvenančių Anglijoje, į gimtąją šalį vis dar skuba ne tik paatostogauti, bet ir susituokti. Tačiau per pastaruosius metus padaugėjo lietuvių, apsisprendusių vestuves atšokti Britanijoje. Kas lemia tokį apsisprendimą ir kokias galimybes susituokti Britanijoje turi lietuviai, domėjosi Anglija.lt.

Skirtingi pasirinkimai

Jau kelerius metus Anglijoje gyvenanti Dovilė L. su sužadėtiniu Dariumi šią vasarą tuoksis Lietuvoje. Pora portalui Anglija.lt pasakojo net nesvarstę, ar verta tuoktis Anglijoje.

„Abu manome, kad geriau ir pigiau tuoktis Lietuvoje. Nereikia sukti galvos, kur apgyvendinti būrį giminaičių, arba nusiminti, kad pusė svečių atsisakys, nes vestuvės užsienyje reiškia per daug išlaidų Lietuvoje gyvenantiems“, – apie savo pasirinkimą pasakojo Dovilė, ir pridūrė, jog lietuviškų vestuvių tradicijos nebuvo lemiamas veiksnys jų pasirinkimui. „Tradicijų galima laikytis ir švenčiant JK, o mums jos nėra labai svarbios, laikysimės jų mažai. Mums svarbiausia mūsų svajonės, kaip įsivaizduojam savo sutuoktuvių dieną, aplinką, dienos eigą…“, – apie didžiąją dieną kalbėjo Anglija.lt pašnekovė. Tačiau Dovilė pritarė, jog organizuoti šventę Lietuvoje, gyvenant Anglijoje, nėra lengva. „Sunkiausia yra ir bus suorganizuoti dekoracijas, nes mes negalime jų pamatyti realiai. Kai patys negalime visko organizuoti, daug sprendimų tenka priimti artimiesiems“, – pasakojo Dovilė. Lutone gyvenanti pora Lietuvoje pasirinko ir bažnytinę santuoką, todėl santuokos kursus jiems teko išklausyti Anglijos bažnyčioje.

Kita Anglijos lietuvių pora – Alina D. su savo būsimu vyru Tomu, atvirkščiai – nusprendė santuoką įteisinti Anglijoje. „Mūsų pasirinkimą lėmė tai, kad visų pirma, gyvenant čia, labai sunku surengti sau mielą šventę Lietuvoje. Antra, dauguma mums brangių žmonių yra čia, tai bus lengviau atskristi penkiems, negu parskristi visam būriui į Lietuvą. Ir jei jau nusprendėme tuoktis, tai nėra skirtumo, ar Lietuvoje, ar Paryžiuje, ar čia“, – pasakojo Alina. Ši pora pasirinko įregistruoti santuoką LR Ambasadoje Londone.

Santuokų ambasadoje – daugėja

Iš Anglija.lt pašnekovių komentarų tampa aišku, jog labiausiai pasirinkimą, kur rengti vestuves, lemia finansinės galimybės ir artimieji – jei jų daugiau Lietuvoje, vestuves kelti labiau norisi ten, o jei čia – grįžti švęsti į Lietuvą lyg ir nebėra prasmės.

Ar sudėtinga lietuviams įteisinti santuoką Anglijoje? Visų pirma, reikėtų išsirinkti, kokios santuokos norite – bažnytinės ar civilinės. Nuo to priklausys ir pasiruošimas vestuvėms.

Pasirinkus tik civilinę santuoką, ją užregistruoti lietuviams turbūt lengviausia LR Ambasadoje Londone. Ši įstaiga lietuvių santuokas registruoja nuo 2008-ųjų metų.

Lietuvių vestuvių Anglijoje daugėja – taip portalui Anglija.lt teigė LR ambasados Jungtinėje Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystėje patarėjas Ugnius Labutis. Pasak ambasados patarėjo, 2008 metais ambasadoje buvo sudarytos 7 santuokos, 2009 metais – 36, 2010 metais – 49, pernai – 64, o šiemet – jau apie 40.

Susituokti ambasadoje gali tik du Lietuvos piliečiai. Porą sutuokia konsulinis pareigūnas, įgaliotas atlikti civilinę metrikaciją, o santuokos ceremonija vyksta ambasados patalpose.
Norint susitarti dėl santuokos ambasadoje, porai reikia nuvykti į konsulinį skyrių darbo dienomis nuo 9 val. iki 13 val., užpildyti prašymą, pateikti reikiamus dokumentus ir susitarti dėl santuokos sudarymo dienos (ambasadoje tuokiama tik penktadienio popietėmis). Susituokti galima ne anksčiau kaip po mėnesio nuo prašymo pateikimo dienos. Į santuokos ceremoniją būtina atsivesti du liudininkus, kurie turi turėti savo asmens tapatybės dokumentus. Santuoka, po kurios jums bus įteiktas LR santuokos liudijimas, ambasadoje kainuos 104 £. Daugiau informacijos apie santuoką ambasadoje galima sužinoti LR ambasados interneto svetainėje http://www.lithuanianembassy.co.uk arba paskambinus telefonu 020 7592 2840.

Parapijoje – daug besiruošiančiųjų

Londono lietuvių katalikų Šv. Kazimiero parapijos klebonas Petras Tverijonas portalui Anglija.lt sakė, jog dauguma porų, gyvenančių Anglijoje, vis dar tuokiasi Lietuvoje. „Per metus pas mus susituokia apie 8 poros. Tuo tarpu santuokai pasiruošia dalyvaudami kursuose 170 porų per metus. Kaip matote, absoliuti dauguma tuokiasi Lietuvoje“, – skaičiavo P. Tverijonas.

Kaip vieną iš priežasčių, kodėl būtent šiuo metu nemažai porų nusprendžia susituokti, kun. P. Tverijonas įvardijo finansinę situaciją. „Kol kas pas mus daugėja besiruošiančiųjų santuokai. Tam yra daug priežasčių: Londone yra nemažai jaunų porų, kurios suvokia, kad geri laikai taip greitai jau nebeateis. Tad poros, kurios ruošėsi tuoktis prieš kelerius metus ir dėl finansinio nestabilumo atidėjo vestuves, nutaria nebelaukti“, – svarstė kunigas.

Anglija.lt pasiteiravo kunigo, kaip vyksta pasiruošimas santuokai Šv. Kazimiero bažnyčioje. „Mūsų parapijoje sužadėtiniai registruojasi prieš 6 mėnesius. Per tą laiką jie dalyvauja sužadėtinių pasiruošimo santuokai kursuose, sutvarkomi reikalingi dokumentai, gaunamos pažymos santuokai iš metrikacijos skyriaus. Tad sutartą dieną bažnyčioje jaunavedžiai yra sutuokiami ir civiline, ir bažnytine santuoka. Viskas kartu per vienas apeigas“, – aiškino tryliktuosius metus parapijai vadovaujantis kunigas P. Tverijonas. Daugiau informacijos apie Londono lietuvių katalikų Šv. Kazimiero parapiją galima rasti internete adresu http://www.londonas.co.uk.

Sudaryti santuoką – brangiau

Lietuviai gali įteisinti santuoką ir kitose Anglijos vietose: registracijos biuruose (angl. „Register Office“), anglikonų bei kitose pripažintose bažnyčiose bei pastatuose, kuriuos vietos savivaldybės atstovai patvirtina tinkamais. Taip pat, išskirtiniais atvejais, galima susituokti namuose, ligoninėse, kalėjimuose.

Nuo šių metų balandžio 1 dienos padidėjo prašymų santuokai ir civilinių santuokos ceremonijų kainos. Paraiškas dėl santuokos (angl. „notice of marriage“) turi pateikti abu asmenys. Ši paraiška kiekvienam kainuos po 35 £ ir galios 12 mėnesių nuo pateikimo datos. Jei jau pateikę prašymą sugalvosite keisti santuokos ceremonijos vietą, paraišką pateikti ir mokėti teks iš naujo.

Už santuokos liudijimą papildomai reikia mokėti 4 £ ceremonijos metu, arba nuo 7 iki 10 £, jei santuokos liudijimą užsisakote jau po ceremonijos. Už santuokos ceremoniją registracijos biure reikės papildomai mokėti 45 £. Jei norite, kad registratorius sutuoktų religinėse patalpose, imamas 84 £ mokestis. Jei norite, kad santuoka vyktų ne religinėse patalpose ir ne registracijos biure, santuokos registratorius už atvykimą ima papildomą mokestį, kuris skirtingose savivaldybėse gali skirtis. Dėl kainų reikėtų susisiekti su savo vietiniu registracijos biuru.

Jei norite tuoktis netoli namų esančioje bažnyčioje, apie kainas ir kitus formalumus reikėtų pasiteirauti šventiko. Toje bažnyčioje turėsite lankyti ir pasirengimo santuokai kursus, nebent būtų svarbių priežasčių, kodėl negalite to padaryti, tuomet galėsite lankyti kursus kitur.

Naudingos nuorodos:

• Reikalinga informacija apie santuokas Anglijoje: http://www.adviceguide.org.uk/england/relationships_e/relationships_living_together_marriage_and_civil_partnership_e/getting_married.htm
http://www.direct.gov.uk/en/Governmentcitizensandrights/Registeringlifeevents/Marriagesandcivilpartnerships/index.htm
• Vietinį registracijos biurą galima rasti paspaudus šią nuorodą ir įvedus savo pašto kodą: http://maps.direct.gov.uk/LDGRedirect/MapAction.do?ref=grolight

Dokumentai, reikalingi santuokai LR ambasadoje:
• Abiejų jūsų LR pasai arba Asmens tapatybės kortelės
• Abiejų asmenų gimimo liudijimai
• Jei jums ši santuoka ne pirmoji, reikės ištuokos liudijimų arba buvusio sutuoktinio mirties liudijimo
• Jei nesate deklaravę išvykimo iš Lietuvos, deklaraciją turėsite užpildyti ambasadoje
• Prašymo sudaryti santuoką, kurį taip pat užpildysite ambasadoje

Jolanta Terminaitė

 (Komentarų: 22)

Susiję straipsniai:

Susiję straipsniai: