Lietuvos ambasadoje Airijoje - pirmosios vestuvės - Anglija.lt
 

Lietuvos ambasadoje Airijoje - pirmosios vestuvės 

Rūta Kusinskaitė

Pirmadienio popietė Ingai ir Aurimui Olišauskams, gyvenantiems Gallway krašte, buvo ypatinga – jiedu susituokė Lietuvos ambasadoje Airijoje. Jų santuoka tapo istoriniu įvykiu, mat jie - pirmieji lietuviai, kurie susituokė mūsų šalies atstovybėje Dubline.

Augina du vaikus

Inga ir Aurimas Olišauskai iki civilinės santuokos jau šešerius metus gyveno kartu, augina du vaikus. Tad, kaip jie patys sako, santuoka tik formalumas. „Šeima esame jau seniai, o nuo šiandien ja tapome oficialiai“, - teigia Aurimas Olišauskas. Paklausus, kodėl susituokė čia Airijoje, o ne Lietuvoje, jaunieji atsakė, kad čia susituokti daug patogiau ir netgi greičiau. „Tik sužinoję, kad Lietuvos ambasadoje Airijoje galime sumainyti žiedus, nusprendėme tai padaryti. Juolab, mes nenorėjome iškilmingų vestuvių, kurios trunka dvi dienas. Bažnytinę santuoką priimsime Lietuvoje, tačiau tikslios datos dar nežinome“, - kalbėjo jaunavedžiai.

Jaudulys – tik prieš ceremoniją

Ingos Olišauskienės teigimu, didelio jaudulio prieš vestuves nejautė. „Dar vakar buvau visiškai rami, tik ryte sėdėdama kirpėjos kėdėje, susimąsčiau, jog šiandien labai ypatinga diena. Tada kažkas viduje pradėjo kirbėti, bet tai malonus jaudulys“, - pasakojo nuotaka.

Napoleonui Baranauskui (pirmasis Lietuvos ambasados Airijoje sekretorius) jaunuosius paskelbus vyru ir žmona, pirmiausiai pasveikino liudininkai – seni draugai Asta ir Donatas, specialiai šia proga atvykę iš Londono. Jauną šeimą maino_ziedus_400taip pat sveikino Jurga Vidugirienė visos Airijos lietuvių bendruomenės vardu, jaunavedžiams ji linkėjo baimės prarasti vienas kitą, todėl ragino vienas kitą branginti ir saugoti. Inga ir Aurimas Olišauskai taip pat sulaukė sveikinimų nuo Dublino lietuvių bendruomenės bei Lietuvos ambasados Airijoje. Pasibaigus oficialiai ceremonijai, jaunavedžiai vaišinosi šampanu bei maloniai šnekučiavosi su svečiais. Pasiteiravus, ar jauniesiems ką nors reiškia tai, kad jie - pirmieji lietuviai, kurie susituokė Lietuvos ambasadoje Airijoje, nusišypsojęs Aurimas Olišauskas pasakė, jog jiems tai malonu, bet jie to nesureikšmina. Vestuvininkų teigimu, šią dieną pažymėti jie ketino kartu su liudininkais bei artimaisiais savo namuose.

Lietuviams, norintiems susituokti Airijoje:

Lietuvos Respublikos piliečio santuoka užsienyje
Jeigu Lietuvos Respublikos pilietis nori sudaryti santuoką užsienyje (nesvarbu, su kokios valstybės piliečiu), jis turi su_liudininkais_400gauti pažymą apie šeiminę padėtį. Šią pažymą jis turės pateikti užsienio valstybės institucijai, kurioje sudarys santuoką.

Pažymą apie šeiminę padėtį išduoda miestų (rajonų) civilinės metrikacijos skyriai (pagal piliečio gyvenamąją vietą).

Pažymą gali gauti pats asmuo arba jo įgaliotas kitas asmuo, kreipdamasis tiesiogiai į civilinės metrikacijos skyrių (pagal gyvenamąją vietą).

Jeigu Lietuvos Respublikos pilietis nuolatos gyvena užsienyje (yra deklaravęs savo išvykimą iš Lietuvos Respublikos), pažymą apie šeiminę padėtį jis gali gauti per Lietuvos Respublikos diplomatines atstovybes ir konsulines įstaigas.

1. Dokumentai, pateikiami pažymai gauti:
Turi būti pateikiami patys dokumentai arba jų nuorašai, patvirtinti notarine tvarka:
gimimo liudijimas;
galiojantis pasas;
ištuokos liudijimas (jei asmuo yra ištuoktas);
buvusio sutuoktinio mirties liudijimas (jei asmuo yra našlys);
nustatyta tvarka patvirtintas įgaliojimas (jei pažyma imama kito asmens prašymu).
Civilinės metrikacijos skyriaus pažyma apie šeiminę padėtį galioja šešis mėnesius.
Už pažymos išdavimą imamas mokestis.

Pažyma išduodama lietuvių kalba. Prieš pateikiant pažymą užsienio valstybės kompetentingai institucijai, pažyma turi būti išversta į tos valstybės kalbą ir nustatyta tvarka legalizuota, jei tarptautinės sutartys nenumato kitaip. Dėl pažymos legalizavimo reikia kreiptis į Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerijos Konsulinį departamentą (Vilnius, J.Tumo-Vaižganto 2, tel. 2362 613).

2. Užsienio valstybėje įregistruotos santuokos įtraukimas į apskaitą
Lietuvos Respublikos piliečių užsienio valstybių institucijose įregistruotos santuokos įtraukiamos į apskaitą jų gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje civilinės metrikacijos įstaigoje įrašant santuokos įrašą ir išduodant santuokos liudijimą.

Nuolat Lietuvos Respublikoje negyvenančių piliečių santuokas į apskaitą įtraukia Vilniaus miesto civilinės metrikacijos skyrius.

Užsienio valstybėje įregistruotai santuokai įtraukti į apskaitą pateikiami:
užsienio valstybės institucijos išduoto santuokos liudijimo kopija, patvirtinta notariškai, išversta į lietuvių kalbą ir legalizuota, jeigu Lietuvos Respublikos tarptautinės sutartys nenumato kitaip;
galiojantys Lietuvos Respublikos piliečių pasai arba asmens tapatybės kortelės, užsienio valstybės piliečio pasas arba jų kopijos, patvirtintos notariškai.
sumokėtos valstybės rinkliavos kvitas.
Prašymas įtraukti santuoką į apskaitą turi būti pateikiamas civilinės metrikacijos įstaigai. Užsienyje gyvenantys piliečiai prašymą įtraukti santuoką į apskaitą gali pateikti per Lietuvos Respublikos diplomatinę atstovybę ar konsulinę įstaigą užsienyje.

Rūta Kusinskaitė

Pirmadienio popietė Ingai ir Aurimui Olišauskams, gyvenantiems Gallway krašte, buvo ypatinga – jiedu susituokė Lietuvos ambasadoje Airijoje. Jų santuoka tapo istoriniu įvykiu, mat jie - pirmieji lietuviai, kurie susituokė mūsų šalies atstovybėje Dubline.

Augina du vaikus

Inga ir Aurimas Olišauskai iki civilinės santuokos jau šešerius metus gyveno kartu, augina du vaikus. Tad, kaip jie patys sako, santuoka tik formalumas. „Šeima esame jau seniai, o nuo šiandien ja tapome oficialiai“, - teigia Aurimas Olišauskas. Paklausus, kodėl susituokė čia Airijoje, o ne Lietuvoje, jaunieji atsakė, kad čia susituokti daug patogiau ir netgi greičiau. „Tik sužinoję, kad Lietuvos ambasadoje Airijoje galime sumainyti žiedus, nusprendėme tai padaryti. Juolab, mes nenorėjome iškilmingų vestuvių, kurios trunka dvi dienas. Bažnytinę santuoką priimsime Lietuvoje, tačiau tikslios datos dar nežinome“, - kalbėjo jaunavedžiai.

Jaudulys – tik prieš ceremoniją

Ingos Olišauskienės teigimu, didelio jaudulio prieš vestuves nejautė. „Dar vakar buvau visiškai rami, tik ryte sėdėdama kirpėjos kėdėje, susimąsčiau, jog šiandien labai ypatinga diena. Tada kažkas viduje pradėjo kirbėti, bet tai malonus jaudulys“, - pasakojo nuotaka.

Napoleonui Baranauskui (pirmasis Lietuvos ambasados Airijoje sekretorius) jaunuosius paskelbus vyru ir žmona, pirmiausiai pasveikino liudininkai – seni draugai Asta ir Donatas, specialiai šia proga atvykę iš Londono. Jauną šeimą maino_ziedus_400taip pat sveikino Jurga Vidugirienė visos Airijos lietuvių bendruomenės vardu, jaunavedžiams ji linkėjo baimės prarasti vienas kitą, todėl ragino vienas kitą branginti ir saugoti. Inga ir Aurimas Olišauskai taip pat sulaukė sveikinimų nuo Dublino lietuvių bendruomenės bei Lietuvos ambasados Airijoje. Pasibaigus oficialiai ceremonijai, jaunavedžiai vaišinosi šampanu bei maloniai šnekučiavosi su svečiais. Pasiteiravus, ar jauniesiems ką nors reiškia tai, kad jie - pirmieji lietuviai, kurie susituokė Lietuvos ambasadoje Airijoje, nusišypsojęs Aurimas Olišauskas pasakė, jog jiems tai malonu, bet jie to nesureikšmina. Vestuvininkų teigimu, šią dieną pažymėti jie ketino kartu su liudininkais bei artimaisiais savo namuose.

Lietuviams, norintiems susituokti Airijoje:

Lietuvos Respublikos piliečio santuoka užsienyje
Jeigu Lietuvos Respublikos pilietis nori sudaryti santuoką užsienyje (nesvarbu, su kokios valstybės piliečiu), jis turi su_liudininkais_400gauti pažymą apie šeiminę padėtį. Šią pažymą jis turės pateikti užsienio valstybės institucijai, kurioje sudarys santuoką.

Pažymą apie šeiminę padėtį išduoda miestų (rajonų) civilinės metrikacijos skyriai (pagal piliečio gyvenamąją vietą).

Pažymą gali gauti pats asmuo arba jo įgaliotas kitas asmuo, kreipdamasis tiesiogiai į civilinės metrikacijos skyrių (pagal gyvenamąją vietą).

Jeigu Lietuvos Respublikos pilietis nuolatos gyvena užsienyje (yra deklaravęs savo išvykimą iš Lietuvos Respublikos), pažymą apie šeiminę padėtį jis gali gauti per Lietuvos Respublikos diplomatines atstovybes ir konsulines įstaigas.

1. Dokumentai, pateikiami pažymai gauti:
Turi būti pateikiami patys dokumentai arba jų nuorašai, patvirtinti notarine tvarka:
gimimo liudijimas;
galiojantis pasas;
ištuokos liudijimas (jei asmuo yra ištuoktas);
buvusio sutuoktinio mirties liudijimas (jei asmuo yra našlys);
nustatyta tvarka patvirtintas įgaliojimas (jei pažyma imama kito asmens prašymu).
Civilinės metrikacijos skyriaus pažyma apie šeiminę padėtį galioja šešis mėnesius.
Už pažymos išdavimą imamas mokestis.

Pažyma išduodama lietuvių kalba. Prieš pateikiant pažymą užsienio valstybės kompetentingai institucijai, pažyma turi būti išversta į tos valstybės kalbą ir nustatyta tvarka legalizuota, jei tarptautinės sutartys nenumato kitaip. Dėl pažymos legalizavimo reikia kreiptis į Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerijos Konsulinį departamentą (Vilnius, J.Tumo-Vaižganto 2, tel. 2362 613).

2. Užsienio valstybėje įregistruotos santuokos įtraukimas į apskaitą
Lietuvos Respublikos piliečių užsienio valstybių institucijose įregistruotos santuokos įtraukiamos į apskaitą jų gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje civilinės metrikacijos įstaigoje įrašant santuokos įrašą ir išduodant santuokos liudijimą.

Nuolat Lietuvos Respublikoje negyvenančių piliečių santuokas į apskaitą įtraukia Vilniaus miesto civilinės metrikacijos skyrius.

Užsienio valstybėje įregistruotai santuokai įtraukti į apskaitą pateikiami:
užsienio valstybės institucijos išduoto santuokos liudijimo kopija, patvirtinta notariškai, išversta į lietuvių kalbą ir legalizuota, jeigu Lietuvos Respublikos tarptautinės sutartys nenumato kitaip;
galiojantys Lietuvos Respublikos piliečių pasai arba asmens tapatybės kortelės, užsienio valstybės piliečio pasas arba jų kopijos, patvirtintos notariškai.
sumokėtos valstybės rinkliavos kvitas.
Prašymas įtraukti santuoką į apskaitą turi būti pateikiamas civilinės metrikacijos įstaigai. Užsienyje gyvenantys piliečiai prašymą įtraukti santuoką į apskaitą gali pateikti per Lietuvos Respublikos diplomatinę atstovybę ar konsulinę įstaigą užsienyje.

 (Komentarų: 6)

Susiję straipsniai:

Susiję straipsniai: