Britanijos karališkoji šeima gyvena praktiškai viešą gyvenimą, tačiau vienas dalykas ir didžiausiam gerbėjui išlieka paslaptimi – karališkosios šeimos narių pavardės.

Britų spauda juokauja, kad to paaiškinimas yra labai paprastas – pavardės jiems nereikalingos, nes populiariajai šeimai identifikuoti užtenka vien vardų.

Tačiau pasitaiko atvejų, kai karališkosios šeimos nariai privalo deklaruoti savo pavardę (stojimas į universitetą ar tarnavimas kariuomenėje), tuomet monarchai turi net kelis pavardės pasirinkimus.

Tačiau pradėkime nuo pradžių. Kodėl šie žmonės gali pasirinkti savo pavardę?

Iki 1917 metų kilmingieji visai nenaudodavo pavardžių. Tuo metu karališkieji asmenys turėjo vardus ir rūmų ir dinastijos, kurios dalimi buvo, pavadinimą. Tikriausiai esate girdėję Tudorų ar Jorkų rūmus.

1917 metais karalius Džordžas V Saxe-Coburg-Gotha rūmų pavadinimą nusprendė pakeisti į Vindsoro rūmus. Sprendimas buvo priimtas dėl tuo metu sklandžiusio priešiško nusiteikimo vokiečių atžvilgiu. Vindsoro rūmų pirminis pavadinimas buvo vokiečių kalbos kilmės.

Tačiau tai nebuvo lengvabūdiška užgaida. Pakeisdamas rūmų pavadinimą Džordžas V automatiškai pakeitė ir dinastijos pavadinimą, be to nurodė, kad nuo šiol „Windsor“ taps oficialia karališkosios šeimos pavarde.

Iki šiol Britanijos karališkoji šeima yra tiesiogiai siejama su Vindsoro rūmais, o ši pavardė visame pasaulyje žinoma kaip kilminga.

1947-aisiais dabartinė britų karalienė Elžbieta II ištekėjo už Graikijos ir Danijos princo Philipo Mountbatteno. Vos po kelių metų, mirus Elžbietos tėvui, jaunajai porai buvo patikėtas aukščiausias šalies monarchijos postas. Moteris įgijo Elžbietos II vardą, o jos sutuoktinis tavo princu Philipu, Edinburgo kunigaikščiu.

1960 metais Elžbieta ir Philipas nusprendė, kad jie nori išskirti savo šeimos liniją karališkajame šeimos medyje, todėl jų palikuonys naudos jungtinę Mountbatten-Windsor pavardę.

Tačiau yra viena išimtis, bet kuris karališkosios šeimos narys turintis titulą „Jo karališkoji didenybė princas“ arba „Jos karališkoji didenybė princesė“ neprivalo turėti dar ir pavardės.

Nepaisant to, Elžbietos II dukra Anne savo santuokos liudijime pasirašė Mountbatten-Windsor pavarde.

Tačiau princas Williamas ir princas Harry tarnaudami kariuomenėje kaip pavardę naudojo šeimos valdomų teritorijų pavadinimą. Kadangi princų tėvas Charlesas yra Velso princas, jo sūnūs tapo Williamas Walesas ir Harry Walesas. Žymiųjų princų pusseserės pasekė giminaičių pavyzdžiu, Eugenie ir Beatrice kaip pavardę vartoja tėvo – princo Andrew, Jorko kunigaikščio – valdomų žemių pavadinimą.

Kita vertus, artimiausi karališkosios šeimos nariai turi ir kitų įpročių renkantis pavardę. Pavyzdžiui princesės Anne vaikai paprasčiausiai pasirinko savo tėvo pavardę Philips. O princo Edvardo, Esekso grafo, dukra naudoja tiesiog Windsor (be Mountbatten) pavardę.

Nieko nuostabaus, kad paini karališkoji šeima turi painią pavardžių pasirinkimo sistemą. Oficialiai jų pavardė yra Windsor, tačiau tiesioginiai Elžbietos ir Philipo palikuonys gali naudoti Mountbatten-Windsor. Kai kurie karališkosios šeimos nariai naudoja teritorijų pavadinimus, bet dar daugiau monarchų, tarp kurių ir princas George‘as, ir princesė Charlotte, turi tik pirmuosius savo vardus ir titulą.