Chaosas traukinių sistemoje: dėl nutrūkusios elektros atšaukiami traukiniai į Londoną - Anglija.lt
 

Chaosas traukinių sistemoje: dėl nutrūkusios elektros atšaukiami traukiniai į Londoną 

Apie 8.30 val. ryto buvo paskelbta, kad taip pat sutriko susisiekimas tarp London Bridge and Charltono. Manoma, kad traukiniai nekursuos iki vidurdienio.

Dėl nuošliaužos tarp Londono Paddingtono ir Readingo traukinių reisai buvo atšaukti ir vėlavo iki valandos.

„Thameslink“ atnaujino susisiekimą daugumoje savo linijų, tačiau traukiniai nekursuoja tarp Cambridge'o ir Bightono. Skelbiama, kad keleiviai, norintys šiandien keliauti šiuo maršrutu, gali panaudoti savo bilietus „Great Northern Trains“ arba bet kurioje kitoje „Thameslink“ alternatyva laikomoje linijoje.

Traukiniai vis dar kursuoja tarp Brightono, Hastingso ir Eastbourne'o. „Network Rail“ tiria šį maršrutą ir vėliau pateiks naujausios informacijos.

„Dėl didelio signalizavimo sistemos gedimo visame „Southern“ tinkle traukiniai iki atskiro pranešimo nevažiuos. Iki tolesnio pranešimo nevažiuokite jokiais „Southern“ maršrutais, –šį rytą pranešė „Southern Rail“ atstovas spaudai. – Šiuo metu stebime situaciją ir, kai tik bus įmanoma, pateiksime naujausią informaciją.“

„Thameslink“ išplatino tokį patį pranešimą.

„3.04 val. kai kuriuose Jungtinės Karalystės elektros tinkluose dingo elektra, o tai smarkiai paveikė mūsų Trijų tiltų signalizavimo sistemos centrą, kuris valdo signalizaciją didžiojoje Susekso maršruto dalyje. Visi signalai buvo atnaujinti 6.30 val., ir nors kai kur „Southern“ traukiniai Sussexo maršrutu kursuoja, kai kurių „Southern“ ir „Thameslink“ traukinių eismas vis dar yra smarkiai sutrikdytas, o „Gatwick Express“ traukiniai šiuo metu iki atskiro pranešimo nekursuoja“, – sakė „Network Rail“ atstovas spaudai.

„Labai atsiprašome visų keleivių, kurių kelionė šį rytą buvo sutrikdyta, ir raginame keleivius prieš kelionę pasiteirauti savo traukinių operatoriaus, kad gautų naujausią informaciją ir atnaujintus duomenis“, – pridūrė jis.

Apie 8.30 val. ryto buvo paskelbta, kad taip pat sutriko susisiekimas tarp London Bridge and Charltono. Manoma, kad traukiniai nekursuos iki vidurdienio.

Dėl nuošliaužos tarp Londono Paddingtono ir Readingo traukinių reisai buvo atšaukti ir vėlavo iki valandos.

„Thameslink“ atnaujino susisiekimą daugumoje savo linijų, tačiau traukiniai nekursuoja tarp Cambridge'o ir Bightono. Skelbiama, kad keleiviai, norintys šiandien keliauti šiuo maršrutu, gali panaudoti savo bilietus „Great Northern Trains“ arba bet kurioje kitoje „Thameslink“ alternatyva laikomoje linijoje.

Traukiniai vis dar kursuoja tarp Brightono, Hastingso ir Eastbourne'o. „Network Rail“ tiria šį maršrutą ir vėliau pateiks naujausios informacijos.

„Dėl didelio signalizavimo sistemos gedimo visame „Southern“ tinkle traukiniai iki atskiro pranešimo nevažiuos. Iki tolesnio pranešimo nevažiuokite jokiais „Southern“ maršrutais, –šį rytą pranešė „Southern Rail“ atstovas spaudai. – Šiuo metu stebime situaciją ir, kai tik bus įmanoma, pateiksime naujausią informaciją.“

„Thameslink“ išplatino tokį patį pranešimą.

„3.04 val. kai kuriuose Jungtinės Karalystės elektros tinkluose dingo elektra, o tai smarkiai paveikė mūsų Trijų tiltų signalizavimo sistemos centrą, kuris valdo signalizaciją didžiojoje Susekso maršruto dalyje. Visi signalai buvo atnaujinti 6.30 val., ir nors kai kur „Southern“ traukiniai Sussexo maršrutu kursuoja, kai kurių „Southern“ ir „Thameslink“ traukinių eismas vis dar yra smarkiai sutrikdytas, o „Gatwick Express“ traukiniai šiuo metu iki atskiro pranešimo nekursuoja“, – sakė „Network Rail“ atstovas spaudai.

„Labai atsiprašome visų keleivių, kurių kelionė šį rytą buvo sutrikdyta, ir raginame keleivius prieš kelionę pasiteirauti savo traukinių operatoriaus, kad gautų naujausią informaciją ir atnaujintus duomenis“, – pridūrė jis.

 (Komentarų: 0)

Susiję straipsniai:

Susiję straipsniai: