Anglijoje ir Velse gyventojų surašymą planuoja ir vykdo „Office for National Statistics“ (Valstybinė statistikos tarnyba) (ONS), bendradarbiaudama su kitomis statistikos agentūromis, kad sudarytų aiškų JK vaizdą.

Tikimasi, kad šio surašymo duomenys suteiks naujos informacijos apie pandemiją JK. Tai taip pat padės įsitikinti, kad gyventojų naudojamos paslaugos atitinka besikeičiančios visuomenės poreikius. Tai gali apimti ligonines, mokyklas, universitetus ir įdarbinimo centrus.

Ataskaitos  tiesiogiai teikiamos JK parlamentui, tačiau neatstovaujama jokioms politinėms partijoms. Įvairios organizacijos, nuo vietos valdžios institucijų iki labdaros organizacijų, naudoja gyventojų surašymo informaciją, kad padėtų teikti visiems reikalingas paslaugas, įskaitant transporto, švietimo ir sveikatos priežiūros paslaugas.

Dalyvaudami gyventojų surašyme padėsite užtikrinti, kad ateityje jūs ir jūsų bendruomenė gausite reikalingas paslaugas.

Pildant anketą reikia atsakyti į namų ūkio klausimyne pateikiamus asmeninius klausimus apie:

• visus žmones, kurie nuolatos gyvena su jumis arba jūsų adresą laiko savo šeimos namais
• žmones, kurie yra laikinai išvykę iš namų, pavyzdžiui, studentai ar moksleiviai internatinėje mokykloje
• žmones, kurie laikinai gyvena su jumis, jei jie būna JK ir neturi kito adreso
• žmones, kurie laikinai gyvena su jumis ne iš JK, kurie šalyje būna tris ar daugiau mėnesių. Pateikiama atskira dalis, kurią reikia užpildyti apie svečius – tai yra bet koks žmogus, kuris su jumis nakvoja gyventojų surašymo dieną – 2021 m. kovo 21 d., sekmadienį.

Beje pirmą kartą JK surašyme klausimas dėl lyties buvo teigiamai vertinamas kaip „geras pirmasis žingsnis“ translyčių asmenų bendruomenėje. Šiais metais apklausoje pateiktas savanoriškas klausimas yra toks: "Ar lytis, su kuria identifikuojate, yra ta pati, kokia yra jūsų lytis, gimimo metu?"

Atsakymus namų ūkio klausimyne turėtumėte rašyti angliškai. Jei reikia daugiau pagalbos, galite skambinti kalbų linija, kad galėtumėte kalbėti su vertėju. Kalbų linijos komanda taip pat galės jums padėti kitais būdais. Pavyzdžiui, jei jūsų namų ūkyje yra daugiau nei penki žmonės, jums bus atsiųsta namų ūkio tęsinio forma.

Teigiama, kad atsakyti į gyventojų surašymo anketoje pateiktus klausimus vienam žmogui prireiks apie dešimt minučių. Kai kurie klausimai yra aiškiai pažymėti kaip neprivalomi, tačiau tai nebus pažeidimas, jei į juos neatsakysite.

Daugiau informacijos apie 2021 surašymą ieškokite čia

Istoriškai gyventojų surašymo šaknys JK veda net iki 1086 metų. Tačiau tik 1801 metais buvo atliktas oficialus gyventojų surašymas, kuomet buvo suskaičiuota, kad Anglijoje, Škotijoje ir Velse gyveno 9 mln. žmonių.

Visgi statistikai pirmuoju šiuolaikiniu gyventojų surašymu laiko1841 metų gyventojų surašymą, kuomet kiekvienas namų ūkis užpildė anketą. Vėliau su kiekvienu surašymu būdavo pateikiama vis daugiau klausimų, tačiau smarkiai augo ir surašymo išlaidos.