Sekmadienį JK minėtos Motinos proga paskelbtą nuotrauką padarė princas Williamas. Joje Catherine užfiksuota su trimis poros vaikais. Tačiau kiek vėliau šešios tarptautinės agentūros atšaukė šią nuotrauką, nes susirūpinta, kad ja buvo „manipuliuojama“.

Agentūros PA, „Getty Images“, AFP, „Reuters“ ir „Associated Press“ ir EPA nuotrauką išėmė, nes atkreipė dėmesį į „princesės Charlotte kairės rankos padėties neatitikimą“.

Vėliau išplatintame pareiškime Velso princesė pripažino, kad ji pati redagavo nuotrauką ir už tai atsiprašė „už bet kokią painiavą“, kurią sukėlė šeimos nuotrauka.

„Kaip ir daugelis fotografų mėgėjų, kartais eksperimentuoju su redagavimu. Norėjau atsiprašyti už bet kokią painiavą, kurią sukėlė vakar pasidalinta šeimos nuotrauka. Tikiuosi, kad visi švenčiantys Motinos dieną buvo labai laimingi“, – pareiškė ji.